はじめまして。本ページをご覧いただき、誠にありがとうございます。momonokiと申します。普段は主にヨーロッパから機械を輸入して国内の工場向けに販売する専門商社に勤めております。このたびは、英→日翻訳でお困りの方のお手伝いができればと思い、投稿させていただきました。英語の文章を日本語の文章に翻訳致します。翻訳のプロではありませんが、普段から業務にて、海外メーカーと英語でメールのやり取りを行なっています。また、工場向けの機械の取扱説明書を英文から日本語に訳した経験もありますご依頼主様のご要望に応じて、語調など、対応させていただきます。価格は、翻訳後の日本語で1文字1円＋500円(手数料として）（どちらも税別)です。ご検討よろしくお願いいたします。
お問い合わせの受付は 終了いたしました。
良い おもち
丁寧な方でした。ありがとうございました。
登録した条件で投稿があった場合、メールでお知らせします。
利用規約 をご確認の上、登録をお願いします。
足立区/扇…予約日は問合せください。 ●ご利用…
足立区/竹…予約日は問合せください。 ●ご利用…
足立区/西…＼＼YouTube公開／／ 本日、6/3…
大田区/大…☆アウトドア使用OK！商用利用・映像撮影…
杉並区千里の道も一歩から👣 ニチゴカーリ…
町田市/町…東京カーシェアの 軽カーシェア🚗 👉本…
町田市/町…休日のお出かけは、みんなで広々 ミニバン…
町田市/町…🚗✨今がチャンス！軽自動車カーシェア✨ …
町田市/町…軽自動車カーシェアがこの価格！ 24…
町田市/町…🚗✨ミニバン借りるなら 東京カーシェア…
足立区足立区で事業をされている方へ 個人事業…
北区北区で事業をされている方へ 個人事業主…
豊島区豊島区で事業をされている方へ 個人事業…
