momonokiさんのプロフィール
- ニックネーム ：
- momonoki
- 認証 ：
- 身分証認証済み 電話番号
- 評価 ：
-
1
0
0
- 性別 ：
- 男性
- 登録日時 ：
- 2019/08/19
- 居住区 ：
- 未登録
- 職業 ：
- 会社員
投稿一覧
売ります
ウーバーイーツ 配達用バッグ
2,500円
墨田区 錦糸
ご覧いただきありがとうございます！
ウーバーイーツの配達用バッグです。
3ヶ月ほど使用していました。
底面(地面につくところ)に若干のスレ・金具の錆びがあります。
カタチのくずれ、破れ、仕切り板の欠品などはなく、問題なく配達にご利用いただけるかと思います。
錦糸町か両国まで取りに来ていただける方にお譲り致します。
お渡しは基本的に週末ですとありがたいです！
何卒ご検討の程宜しくお願い申し上げます！
地元のお店
【1文字1円】英→日翻訳致します
墨田区
はじめまして。本ページをご覧いただき、誠にありがとうございます。
momonokiと申します。
普段は主にヨーロッパから機械を輸入して国内の工場向けに販売する専門商社に勤めております。
このたびは、英→日翻訳でお困りの方のお手伝いができればと思い、投稿させていただきました。
英語の文章を日本語の文章に翻訳致します。
翻訳のプロではありませんが、普段から業務にて、海外メーカーと英語でメールのやり取りを行なっています。
また、工場向けの機械の取扱説明書を英文から日本語に訳した経験もあります
ご依頼主様のご要望に応じて、語調など、対応させていただきます。
価格は、翻訳後の日本語で1文字1円＋500円(手数料として）（どちらも税別)です。
ご検討よろしくお願いいたします。
全2件中 1-2件表示
丁寧な方でした。
ありがとうございました。