【無料・引越し処分】家庭菜園プランター3点（バジル・レタス栽培中）＆園芸用品一式セット★和泉近隣は自転車トレーラーでの配達も相談可（投稿ID : 1q0ffm）

引越しに伴い、ベランダの家庭菜園セットと園芸用品をまとめて無料で引き取っていただける方を探しています。 [[I am looking for someone to take my balcony home gardening set and supplies all together for free due to my move.]] 現在、元気に育っている野菜のプランターと、すぐに使える土などの消耗品一式です。 [[It includes the vegetable planters currently growing well and a set of immediately usable consumables like soil.]] バラ売りはせず、すべてまとめて引き取っていただける方を優先いたします。 [[Priority will be given to those who can take everything together as a set rather than separating them.]] 【セット内容】 [[Set Contents]] 栽培中のプランター（計3点） [[Planters in cultivation (3 pieces total)]] ジェノベーゼバジル： 元気にたくさん葉が茂っています。自動給水スパイク（給水ボトル）付きです。 [[Genovese Basil: Growing vigorously with plenty of leaves. Includes an automatic water spike/bottle setup.]] レタス： 大きめのプランターで青々と育っています。こちらも給水ボトル付きです。 [[Lettuce: Growing lushly in a larger planter. Also includes a water bottle setup.]] 土入りプランター（空）： 次の植え付けにすぐ使える土が入った状態のミニプランターです。 [[Planter with soil (Empty): A mini planter filled with soil, ready for your next planting.]] 園芸用サプライ・消耗品一式 [[Assorted Gardening Supplies & Consumables]] 観葉植物の土、鹿沼土、水苔（ピートモス等） [[Soil for foliage plants, Kanuma soil, Sphagnum moss/peat moss]] 鉢底石、鉢底ネット [[Pot bottom stones, pot bottom netting]] 給水スパイク、ミニポットなど [[Water spikes, mini pots, etc.]] ※開封済みのものも含まれますが、どれも十分残量があります。詳細は掲載写真をご確認ください。 [[Some bags are opened, but they all have plenty of remaining product. Please check the photos for details.]] 【お引き渡しについて】 [[About Pickup & Delivery]] 直接引き取り： 杉並区の自宅周辺まで直接引き取りに来ていただける方。 [[Direct Pickup: For those who can come directly near my home in Suginami-ku.]] 近隣配達（要相談）： 和泉（いずみ）地区の周辺など、ご近所にお住まいの方でしたら、当方の自転車トレーラー（リヤカー）にてご自宅近くまでお届けすることも可能です。ご希望の場合はメッセージにてご相談ください。 [[Local Delivery (Negotiable): If you live nearby in the Izumi area, I can deliver the items near your home via bicycle cart. Please consult me via message if you would like to request this.]] 日時： 平日夜、または土日の時間帯で調整可能です。メッセージにてご希望の日時をお知らせください。 [[Date/Time: Adjustable for weekday evenings or weekends. Please let me know your preferred schedule via message.]] 植物が含まれるため、お早めに引き取っていただける方を大歓迎いたします。 [[Since living plants are included, anyone who can pick them up relatively soon is highly welcome.]] ノークレーム・ノーリターンでお願いいたします。 [[Claim and return-free, please.]]