大判こたつ / ローテーブル （投稿ID : 1mzd7h）

【サイズ】縦H：38.5cm、横 W：105cm、奥行き D：75cm　 【傷などの状態】長年使用していたため天板にはすり傷があります。 Condition: Due to many years of use, there are some scratches on the tabletop. 【アピールポイント】こたつ機能的には問題なく使える状態です。 またこたつ布団を使用しないで通常の座卓としてもまだまだ使えます。 Highlights: The kotatsu heater works without any issues. You can also use it as a regular low table without the kotatsu blanket. 【希望取引場所】セブンイレブン前 近くの家まで取りに来てもらいます。 Meet in front of 7/11 and will ask to come pickup from the house nearby 【希望取引日時】3月中旬までに引き取り 引っ越しのためバタバタしておりますので日程調節は個別に行わせてください。 Preferred pickup period: Please pick it up by mid-March. As I’m busy with moving, I would like to arrange the exact date and time individually. 上記の条件に合わせてくださる方を優先させていただきます。 （早いもの勝ちではありませんのでご了承ください） ドタキャンしない方、中古品のためサイズや状態などが目安であることをご了承いただける方のみお問い合わせください。 よろしくおねがいします。 I will prioritize those who can meet these conditions. (Please note that it is not on a first-come, first-served basis.) Only contact me if you won’t cancel last minute and if you understand that the size and condition are approximate due to it being a used item. Thank you.