カタンをやりましょう！ （投稿ID : 15b3v6）

今日来てくれてありがとうございます！

今日はありがとうございました。 楽しかったですね！ ショーさん、皆さん、カタンのやり方を親切に教えて下さり、ありごとうございました！

今日はありがとうございました！楽しかったです！

こんにちは、着きましたのであがっておきます。

はい、またですね！

ありがとうございます！

はい、そうと思います。これはリンクです！ https://maps.app.goo.gl/tVHz6VtvrUTR4dTm7

島根県出雲市塩冶神前3-7-24　出雲ベース2階 場所はここであってますか？

分かりました！

よろしくお願いします！ショーさんも行っても大丈夫ですよ！

了解です👍 よろしくお願いいたします。

分かりました！16:00で7th DICEに会うのはどうですか？

こんばんは。 土曜日は何時に集合がよいですか？ 7th DICEの営業日は、当日にX(Twitter)でお知らせされるみたいですが、基本は土曜日は13:00～18:00だと思います。 営業日当日にX(Twitter)でお知らせされるみたいです。

分かりました！ありがとうございます！

ありがとうございます！また詳細が決まったら教えてください！

はい！返事が遅くなってごめんなさい！それはぜんぜん大丈夫ですよ！

友人を1人連れていってもいいですか？来週の土曜日予定確認します。

分かりました！今週の土曜日と日曜日は難しいだけどツルウメモドキさんとショーさんと一緒に来週の土曜日でカタンをやることができると思います。それは大丈夫ですか？

土曜日か日曜日は仕事が休みなので昼間だとよろしいです！

ショーさんはカタンをやるためによろしい時間はございますか？

ぜんぜん大丈夫ですよ！

こんにちは！英語喋れませんが問題ないですか？カタンのルールは分かります！

Sounds good! thanks so much!

Okey.nextweek. I will contact you when the day approaches. Have fun!

This weekend is pretty busy but next week should be totally fine!

How are things going for you?

This week would be good, but I can't decide on the day yet. Business days are Friday, Saturday, and Sunday, but the hours are different. Friday is night and Saturday and Sunday are daytime.

Okay! That's totally fine! When is convenient for you?

Sounds good. Excuse me, but is it okay if we meet locally? By the way,7th DICE is only open on weekends.

Okay! sounds great! Catan is best to be played with more than 2 players so is it alright if I bring my friend?

I made a mistake. this place is " 7th DICE"

Okey, Found a place to play CATAN. If it's okay then let's do it. The place is "Izumo base" The search word is "イズモベース" "出雲ベース" The address is 3-7-24 enyakanmae izumoshi イズモシ エンヤカンマエ 3-7-24

I can speak both English and Japanese. If we do meet, you can help me learn Japanese more by talking :)

Do you speak English? ‪✕‬ Can you speak English?○

Thank you.but Actually, I can't speak English at all. I sent this message after researching English a lot. Do you speak Japanese?

You seem really nice! Would you like to meet and play Catan or something?

Osaka was really fun! I am sad to have left Osaka but Izumo is very nice also.

You were in Osaka, right? how was Osaka? was Osaka fun?

Yes, now I am just enjoying Japan working as a volunteer :)

I see. leave of absence now?

I don't do anything for money, I am working here as a volunteer! I will be in Japan for 1 more year and then I return to the states to college.

If it’s okay with you, can you tell me more about you? what do you do for money?

Just here to make friends!

What did you come here for? what brings you here? business?