アンティークの木箱（2つセット）（投稿ID : 183yqo）

商品に興味を持っていただき、ありがとうございます。 吉祥寺の井の頭通り沿いにあったRoudaboutにて購入したアンティーク木箱です。本やレコードを入れて棚にしたり、雑貨を入れたりして使用していましたが、生活様式の変化により使用しないことになったので、出品いたします。以下に木箱の詳細を記しますので、ご確認ください。 ■素材 木製 ■サイズ ☆写真1枚目の上の木箱（「1956」と表記がある木箱） 外寸：横57.3cm×幅38.3cm×深さ32cm 内寸：横56.3cm×幅36.5cm×深さ29.5cm 重さ：3.8kg ☆写真1枚目の下の木箱（「1973」と表記がある木箱） 外寸：横57cm×幅38.5cm×深さ31.5cm 内寸：横55cm×幅36.5cm×深さ29cm 重さ：3.7kg ＊長さはすべて各辺の中心箇所からの数値です。 ＊写真1,2枚目のように重ねた場合、大きさは同じように感じます。 ＊素人採寸の上、アンティークのものなので、多少の誤差があると思います。ご了承ください。 ＊重さを測る計測機がないため詳細はわかりませんが、木箱1つなら成人男性が片手で持てる重さです。 ■その他 ☆「1956」「P.M. VAN VELDHOVEN METEREN」（写真1枚目の上の木箱）と表記があり、”VAN VELDHOVEN METEREN”は、オランダのフェルドホーフェン州メーテレンという土地名のようです（「1956」と「P.V」の表記の意味はわかりません）。 ☆「1973」「KOELHUIS」「GELDERMALSEN」（写真1枚目の下の木箱）の表記の”GELDERMALSEN”はメーテレン近辺の土地名のゲルダーマルセンのようです（「1973」と「KOELHUIS」の表記の意味はわかりません）。 アンティークの年代もので経年劣化と自然物の制作物なのでキズ・ヤケ等ございます。基本的に問題なく使用できますが、神経質な方はご遠慮ください。 お取引は、武蔵小金井駅近辺でお願いいたします。 専門家ではないので詳細についてはわかりません。ノークレーム・ノーリターンでお願いします。 よろしくお願いします。