【Thank you (39 campaign) 5mins walk from train station in Sumida area.【39キャンペーン】駅徒歩5分。ペット相談可 Pet negotiable （投稿ID : zr190）

大家が募集しているので、仲介手数料無料です。処理費用は火災保険料と初回保証料で39000円！

Posted by the owner. No brokerage fee! Initial cost is 39,000 yen (Compensation consignment fee Fire insurance fee)

近隣のバイク置き場の相場よりかなりお安く提供します（1500円/月）。ペット相談可。Cheaper bike storage (1500 yen / month). Pet negotiable.


質問はこちらのメールにご連絡下さい。
If you have any questions, please email the owner
unknown.llc@outlook.com


◆ Summary ◆
Name: Il Mare Higashimukojima Room 201
Location: 5-27-7 Higashimukojima, Sumida-ku, Tokyo
Traffic: Tobu Isesaki Line / Daishi Line "Higashimukojima" Station 5 minutes walk
Tobu Isesaki Line / Daishi Line "Hikifune" Station 6 minutes by bicycle (1.5Km), Kitasenju 15 minutes by bicycle
Keisei Oshiage Line "Hachihiro" Station 9 minutes walk
It is the most sunny and comfortable room to live in!

◆物 件 概 要◆
名 称：イルマーレ東向島 ２０１号室
住 所：東京都墨田区東向島５－２７－７
交 通：東武伊勢崎線・大師線 「東向島」駅 徒歩５分
東武伊勢崎線・大師線 「曳舟」駅 自転車６分（1.5Km）北千住 自転車１５分
京成押上線 「八広」駅 徒歩９分
一番陽当たりも良く住みやすい部屋です！
ペット相談可

◆ Contract details ◆
Contract type Fixed-term rental contract 2 years * Re-contract type
Terms and Conditions Key money 0, security deposit 0, guarantor company required (40% of total rent, etc. ~), fire insurance fee (14,500 yen ~), key exchange fee optional, etc. Account transfer fee (300 yen + tax) Fisrst year only cost 39,000 yen.
Renewal fee: 1 month's rent (consumption tax not included)

◆募 集 条 件◆
契約形態 定期借家契約２年間 ※再契約型
契約条件 礼金０、敷金０、保証会社加入必須（賃料等総額の４０％～）、火災保険料（１４,５００円～）、鍵交換代任意、その他 口座振替手数料（３００円＋税）
再契約料 新賃料１ヶ月分（別途消費税）

◆Equipment◆
Free high-speed Internet, delivery box, bicycle and motorcycle parking space, intercom with TV monitor, double lock, loft (about 3 jo), indoor washing machine place, 3-unit bath, shoe box, system mini kitchen (IH stove), laundry dryer, private garbage storage, public water supply, city gas

◆設 備◆
高速インターネット無料、宅配ＢＯＸ、自転車＆バイク駐輪場、ＴＶモニタ付インターホン、ダブルロック、ロフト（約３帖）、室内洗濯機置場、３点ユニットバス、シューズボックス、システムミニキッチン（ＩＨコンロ）、洗濯物干し、専用ゴミ置場、公営水道、都市ガス

◆With home appliances◆
If you need it, we will install a washing machine and refrigerator!
Clothes hanger installed
https://www.nitori-net.jp/ec/product/8562071/

◆家電付き◆
必要な方には洗濯機と冷蔵庫を設置いたします！
洋服掛けハンガー設置済み
https://www.nitori-net.jp/ec/product/8562071/


◆Neighborhood◆
◆Supermarkets ("Life", "Daiei Gourmet City", "Maibasuketto", "Lawson Store 100", "Gyomu Supermarket"), convenience stores ("Seven-Eleven", "FamilyMart", "Ministop"), and drugstores ("Kusuri no Fukutaro") are within walking distance. There are a wide variety of restaurants are near by, There are McDonald's, Saizeriya, delicious Pizza place, modern Sake shop, and Chinese restaurants. There are beauty salons, 24-hour gyms, hospitals and clinics, car shares, public baths with saunas, etc., and public baths that boil water with firewood, which is rare nowadays.

◆近隣◆
◆スーパー（「ライフ」「ダイエー グルメシティ」「まいばすけっと」「ローソンストア100」「業務スーパー」）、コンビニ（「セブンイレブン」「ファミリーマート」「ミニストップ」）、ドラッグストア（「くすりの福太郎」）が徒歩圏内にあります。 また飲食関係では、マクドナルドやドトール、サイゼリヤといったチェーン店から、路地裏のイタリアン、モダンな角打ち、年季の入った町中華などなど、多種多様なお店が点在しています。美容室や24hのスポーツジム、病院・医院、カーシェア、サウナつき銭湯などもあり、今では珍しくなった薪でお湯を沸かす銭湯も健在です。

◆Although it is close to the station, it is far from the tracks, and there is no noise or vibration of the train. The nearby shopping street is equipped with security cameras and a police box is a 1-minute walk away. In addition, the south side of the building is separated from the neighboring house, so there is little oppression.

◆駅近ながら線路から離れており、列車の騒音や振動はありません。近隣商店街には防犯カメラが整備され、交番も徒歩1分のところにあります。また建物南側は隣家と離れており、圧迫感も少ないです。

◆With good access to various places in Tokyo, you can transfer to the Metro Hanzomon Line from the next station Hikifune Station, the Toei Asakusa Line from the adjacent station Oshiage (Tokyo Skytree-mae) Station, and the Metro Ginza Line from the neighboring station (terminus of the line) Asakusa Station.

◆都内各所へのアクセス良好、隣駅の曳舟駅からはメトロ半蔵門線に、さらに隣駅の押上（東京スカイツリー前）駅からは都営浅草線に、さらに隣駅（終点）の浅草駅からはメトロ銀座線に乗り換えられます。

◆Although Higashimukojima is not as well-known as Oshiage and Hikifune, it is a quiet and comfortable city with well-equipped living infrastructure. There are no ups and downs, so it is convenient to have a bicycle. It is 6 minutes (1.5 km) by bicycle to Hikifune Station, 11 minutes (2.5 km) to Oshiage Station, 14 minutes (3.3 km) to Sensoji Temple, and 4 minutes (0.75 km) to Arakawa Embankment.

◆東向島は押上や曳舟に比べ知名度が高くないものの、生活インフラが整っており、静かで暮らしやすい街です。 アップダウンがない街なので、自転車があると便利。曳舟駅までは自転車で6分（1.5キロ）、押上駅までは同11分（2.5キロ）、浅草寺までは同14分（3.3キロ）、荒川土手までは同4分（0.75キロ）です。

If you have any questions, please email the owner
The owner can speak/read/write English.
E-mail:unknown.llc@outlook.com

質問はオーナーにメールでご連絡ください

#living in Japan
#Tokyo realestate
#realestate for foregners
#rent a room in Tokyo