通訳します。 (投稿ID : 16o7w5)

お気に入り登録
お気に入り登録済み
お気に入りに登録しました
ログインが必要です
更新2023年12月12日 02:51
作成2023年12月12日 02:23
通訳します。の画像

外国の方で、病院の先生の説明を通訳して欲しい方が居ましたら付き添いします!

その他

★スペイン語と日本語双方の翻訳をいたします
★日本語⇒スペイン語の場合はネイティブチェック込み

スペイン語圏の生活や業務の経験を生かしてスペイン語を必要としている方のお役に立てればと思ってます。

⚫役所手続きや病院など、普段の生活に関わる言葉
⚫翻訳の他、スペイン語の学習の仕方なども必要であれば気軽にご相談ください。

<料金>
基本料金1500円

【日本語からスペイン語の場合】:日本語原文・500文字まで1500円
【スペイン語から日本語の場合】:スペイン語原文・300単語まで1500円

上記を上回る文字・単語数の場合はプラス下記基準で見積もりをさせていただきます。

【日本語からスペイン語の場合】:日本語原文・400文字を越えた文字数×3円
【スペイン語から日本語の場合】:スペイン語原文・200単語を越えた単語数×5円

その他ご相談下さい

地域
宇都宮市 - 雀宮町
JR東北本線(宇都宮線) - 雀宮駅
投稿者にメールで問い合わせ

※問い合わせは会員登録とログイン必須です

注意事項

ジモティーからの注意事項

トラブルの際は 警察等の捜査依頼に積極的に協力しております。
ご相談は こちら

詐欺やトラブルにご注意ください

投稿者 Martha
女性
投稿: 88
身分証
電話番号
認証とは
お取引終了後のクレームにはいかなる時も対応出来かねますので、十分ご検討後お...
評価
  • 良い CB1000SF

    機会がありましたら、またお願いします。

  • 良い すのー

    わざわざ配達していただき助かりました。ありがとうございました☺️

コメント

0件
良識のあるコメントを心がけご利用ください。
不適切な表現や、不快な言葉遣いなどは 利用制限アカウント停止 の対応を取らせていただいております。
この投稿にはまだコメントはありません。
コメントをしてみましょう。
コメント内容をご確認ください

コメントは公開されます。

短いコメントはご覧になった他のユーザー様が不快に感じることがあります。

内容を修正

手伝いたい/助けたいの助け合いの関連記事

通訳します。 栃木 助け合い を見ている人は、こちらの記事も見ています。

Marthaさんのその他の投稿記事

関連キーワード検索

関連の掲示板

ご利用ガイド
新着投稿の通知をメールで受け取る

登録した条件で投稿があった場合、メールでお知らせします。

キーワード
+ さらに詳しい条件を登録
カテゴリ
エリア
ネット決済
配送可能
ー 閉じる
メールアドレス

利用規約 をご確認の上、登録をお願いします。