後付けタイプのウォシュレットの取付　アイデア　アドバイス　求む （投稿ID : 1a52sv）

少し古い型ですが、後付けタイプのウォシュレットを貰いました。海外に住む身内が欲しいと言うので、後付けタイプで取外しも簡単だったので海外のトイレでも使えるだろうと下調べもせずに送ったのですが、パイプの接続部分が既存のトイレと合わず付けられません。海外の家のトイレの写真をアップします。後付けタイプのウォシュレットは、TOTOのTCF8PK42#SC1です。接続部分だけ換えれば設置出来そうなのですが、それに見合うパーツが近所のホームセンターでは見つからないそうです。電圧などは、日本とさほど変わりがないので問題はありません。
DIYが流行っているし、どうにか使えないか、諦める前に、ここでアドバイス頂けたらと思って投稿させて頂きました。どうぞ宜しくお願いします。