munuさんのプロフィール
- ニックネーム ：
- munu
- 認証 ：
- 身分証1点 電話番号
- 評価 ：
-
2
0
0
- 性別 ：
- 女性
- 登録日時 ：
- 2019/05/11
- 居住区 ：
- 北海道帯広市
- 職業 ：
- その他
投稿一覧
スクール
Enjoy!ネパール語スカイプレッスン
帯広市
2007年からネパール在住の53歳女性が講師です。これまで100人を超える生徒さんたちのレッスンを楽しんできました。ネパール語講師歴12年。ネパール在住15年。
レッスンは自宅でスカイプで受けられます。オンラインのため全国どこからでも受講可能です。
文法、会話、文字の読み方、文化や背景、ネパールの最新情報、ネパール人とのスムーズな接し方などレクチャーします。
生徒さんが自分の進歩を実感できるように、かつ楽しく学べるように心がけて教えています。
これまでレッスンを受けられた方々は、ビジネスやボランティアの分野で活躍されています。最近はネパール人留学生が多く在籍している日本語学校や専門学校の先生たちが受講されるケースが増えています。
今まで、全くの白紙状態、何年も自己学習されていた方、会話だけやってみたけど行き詰まった方、某有名大学のサテライトで学んだけれど会話ができない、などいろいろな背景をお持ちの生徒さんたちとレッスンさせていただいていますが、基礎文法からしっかり積み上げる私のメソッドが結局言語の読み、書き、文法、会話トータルな能力アップの近道だったとのコメントを多くいただきます。
料金は通常１回45分2,000円です。
グループは二人までで、一人1,800円になります。ネイティブスピーカーのジョイントも追加料金1回につき300円で可能(月一回のジョイントなら500円)。
有料ですが、1,000円/45分でお試しレッスンも受けられます。
とりあえず一ヶ月やってみて継続を決めることもできます。
ウェブページ
https://nepali-online-lesson.com/
もご覧ください。
ご連絡いただいたら詳しいレッスンガイドを送らせていただきますので、それをご一読されて受講をご検討ください。
お問い合わせ、ご連絡お待ちしています。
地元のお店
ネパール人の方と関わりがある方へ
帯広市
当方2007年からネパール在住、通訳翻訳歴14年の52歳女性です。
最近ネパールの方が日本社会にも浸透していますが、背景や宗教、言語、文化の違いでスムーズなコミュニケーション、お互い分かり合うことが難しいということがありますね。
学校や保育園で保護者の方との意思の疎通が大変だという相談も受けます。
大体はほんの少しのすれ違いなのですが、言葉故に大きなストレスとなっている場合が多いです。
そんなことでお悩みの方がいらっしゃいましたら解決策をカウンセリングしますよ。もし間に入って解決できそうならZoomやスカイプで会議に同席し、通訳も可能です。
関わらせていただいた企業様からは問題解決の戸口が開かれたと喜ばれ、リピーターになっていただいます。
相談1件3000円(30分)です。
後日会議に参加し通訳の場合は別途通訳料発生となります。また、連絡文書の翻訳も行なっています。
在宅ワークですので全国どこからでも気軽に以下のメールアドレスまでお問い合わせくださいね!
mukumunu@gmail.coｍhttps://nepali-online-lesson.com
地元のお店
ネパール語の書類翻訳、通訳できます!
帯広市
翻訳並びに通訳:日本語→ネパール語、ネパール語→日本語 が可能です。ネパールの公文書(英語→日本語)が得意です。
ネパール在住15年、翻訳通訳歴14年です。52歳女性。
主に在留申請関係(難民申請、留学等)を多くやってきました。日本の入管、法テラスでも経験があります。
医療電話通訳にも携わっております。
動画の字幕翻訳とネイティブスピーカーによるナレーションも可能です。最近は官公庁案件を多数受注しております。
翻訳→ネパール人によるチェック→修正まで一回の発注ですべてが完了し、ご好評を得ております。
在宅ワークですので全国どこからでも気軽にお問い合わせください。
ホームページはこちらです。
https://nepali-online-lesson.com
お問い合わせはお気軽に以下のメールアドレスまでコンタクトしてください。
mukumunu@gmail.com
売ります
2010年製 SHARP POWER CYCLONE
1,000円
帯広市 西二条南
中古品です。
新しい掃除機があるので出品します。
経年による傷などはありますが、十分使用できます。
音は結構大きいですが、吸い込みはいいです。
吸い込み部分横のボルトが紛失していますが、透明なセロテープ固定で問題なく使用していました。
中は洗って掃除してあります。
紙パックがいらないのがこの掃除機のおすすめポイントです。
使えればいいという方に。
ノークレーム、ノーリターンでお願いします。
取りに来てくださる方に。
助け合い
不要になったテーブルまたは机譲っていただけませんか?
帯広市 西二条南
在宅ワーク用に探してます。
椅子に座りたいので高さがあるもの希望です。
折りたたみならなおいいですが、そうでなくても大丈夫です。
軽自動車に入るサイズなら取りに伺えます。
よろしくお願いします。
助け合い
ネパール語の特定技能ビザ関連の通訳できます!
1分120円(30分3,600円、1時間7,200円税込)
帯広市
オリエンテーションや契約事項説明の通訳の実績あります。
助け合い
大きいスーツケースありませんか?
白糠郡 白糠 白糠
旅行中にハンドルが取れてしまい、困っております。不要なものがあったら、または格安で譲っていただけるものがありましたら11/28中に連絡ください。釧路までなら取りに行けます。
助け合い
掃除機ありませんか?
帯広市 西二条南
年式が古くても吸引力があれば大丈夫です。
不要な掃除機があったら譲ってくださいm(_ _)m
取りに伺います。
助け合い
洗濯機譲ってください
帯広市
使っていない、または買い替えに伴い不要になったものがありましたらぜひお譲りください。
引き取りに伺います。
スクール
日本語学校と現地ネパールのエージェントの仲介できます!
名古屋市 千種区 青柳町
当方49歳女性。ネパール在住12年。カトマンズ在住。日本語講師、ネパール語講師、通訳翻訳者(ネパールの日本語学校でも日本の入管、法テラスなどでも勤務経験あり)です。日本にある日本語学校とネパールのエージェントのやり取りがスムーズになるように仲介、進行状況の報告、セミナー面接代行またはセッティング通訳、また、必要なら申請書類の翻訳、作成方法のカウンセリングも行っております。
詳細は以下のメールアドレスにお気軽にお問い合わせください。全国どこからでもお待ちしています。只今10月生のため稼働中。
mUkumunu@gmail.com
全10件中 1-10件表示