奈良市近郊にお住まいのネイティブな英語にストレスのないヴォーカリスト募集 Native English vocalist living near Nara city （投稿ID : sd13u）

（an English translation at the bottom.）

出来れば英語が母国語の方か、バイリンガルレベルの方を希望いたします。

80年代と90年代に人気のあったビルボードにチャートインした曲を演奏するユニットです。ストレスなく英語の歌詞を歌うことができるボーカリストを探しています。

あなたがネイティブの英語の歌詞を歌うことができれば、あなたが欧米人である必要はありません、そしてもちろん日本人でも大丈夫です。 こちらのメンバーは全員50代ですが、上記の音楽が好きなら、それより年上でも年下でも構いません。 しかし、奈良市の郊外にお住まいである必要があります。

現在はコロナ禍であるため、活動はコロナが沈静化した時点での開始となりますが、 今からヴォーカリストを探すことにしました。

幅広い曲を選びたいのですが、志向としてはTOTO、Journey、Steely Dan、U2、The Police、Hall＆Oates など、またCyndi Lauper、Sade、Fleetwood Mac、Olivia Newton John、Heart、Roxette、など。女性が男性の歌を歌う、またその逆でも問題ありません。

ちなみに、このユニットは同年代の邦楽も演奏することになっているので、他の日本人歌手が歌う可能性がありますので予めご了承ください。 もちろん、あなたが日本語の歌詞も歌えるなら なお良いです。

Units that play Billboard chart-in songs that were popular in the 80's and 90's are looking for vocalists who can sing English lyrics without stress.

You don't have to be an English-American, and of course Japanese are ok if you can sing native English lyric. All the members are in 50s, but if you like the music mentioned above, it doesn't matter if you are older or younger. But, you need to live in the suburbs of Nara City.

Since it is currently a corona disaster, the activity will start only when it has subsided. Prior to that, I decided to look for a member from now on.

I want to select a wide range of songs, but I would like to play TOTO, Journey, Steely Dan, U2, The Police, Hall & Oates for male, Cyndi Lauper, Sade, Fleetwood Mac, Olivia Newton John, Heart, Roxette, etc. It doesn't matter if a woman sings a male song.

By the way, please note that this unit is supposed to play Japanese music of the same age, and that another Japanese singer may be in charge of it. Of course it would be better if you could sing Japanese lyrics also.