28歳男性19歳までアメリカで過ごし、現在は広告会社で演出や資料、撮影等の翻訳通訳をしています。公的文書や資料、エントリーシートの翻訳も得意ですが映像用の表現や、恋文、漫画、小説などのコンテンツ系、ネット記事、ネイティブ表現などの翻訳が得意なのでぜひご依頼いただくとしたら、そういったものをお勧めします。和文表現が得意なので英→和の翻訳であれば分量にもよりますが\1000-\3000の幅でやらせていただきたいと思います。和→英に関しましては分量にもよりますが\2000からスタートを考えています。またお客様の要望によってはディスカウントも考えていますのでぜひぜひ面白い仕事をお待ちしております!
※問い合わせは会員登録とログイン必須です
良い ほし☆
親切に教えていただきありがとうございます!!
良い dmst2015
ありがとうございました。良いお取引ができました。また機会がありましたら、宜...
コメントは公開されます。
短いコメントはご覧になった他のユーザー様が不快に感じることがあります。
登録した条件で投稿があった場合、メールでお知らせします。
利用規約 をご確認の上、登録をお願いします。