★敷礼0★6万円★可児緑ヶ丘ガレージ付賃貸★ペット可★更にﾌﾘｰﾚﾝﾄで初月6万円程★House for rent Kani 60,000yen/mo. （投稿ID : mkqyx）

こんにちは！可児市緑ヶ丘の広々とした4LDKの戸建住宅です。庭も広く花を植えたり、野菜を育てたりできますし、日当たりも抜群で室内もとても明るくなります。公園や幼稚園のある閑静な住宅街で、即入居可能です。ご興味ある方はご連絡お待ちしております。
※For English descriptions please scroll down below

■写真はこちらをご確認ください(PICS)
　 https://photos.app.goo.gl/JLgLsbVxSzhaeCJ56

■ショートビデオはこちらをご覧ください！
　 https://youtube.com/playlist?list=PL_kdL5RgTEci9Sbhen_VEbwDhNDEqusQl&si=8zwkH3wENCEP8m4u

＜基本情報＞

■アクセス
　可児市中心部まで車で5分程
　スーパー、薬局、コンビニ、車5分圏内に点在

■設備等
キッチン、トイレ、バス、洗面台18年10月全面リフォーム、2口ガスコンロ、TV付きインターフォン、洗濯機置場、洋室8帖(1), 和室6畳(3), 照明各部屋付、
庭有り(家庭菜園、ガーデニングご自由にお使い下さい)
離れあり(趣味などにお使いください)

■駐車場
駐車場1台車庫有り、2台目ご利用の方は、徒歩圏内に月極駐車場(3,000円/月〜4,000円/月)で利用可　※空状況によります

■ペット
ペット可　(+2,000円/匹)犬や猫想定

■初期費用イメージ
　・初月家賃　無料
　・保証会社　30,000円
　・保険　20,000円程　※仮設定
　・仲介手数料 無料


■特約
・修繕費として家賃1か月請求(退去時支払い)
・ペット有の場合、修繕費は、+家賃1か月分
・2年以内の退去に関しては違約金として家賃1か月分請求
・保証会社加入要

■入居時期
即入居可能

ご興味のある方は下記をご記入し
メッセージを頂ければ幸いです。

========================
お名前:
連絡先(携帯番号):
ご家族の状況・人数:
転居理由:
========================


———-English below———

HOUSE FOR RENT in Kani city, Gifu, Japan 60,000yen/mo.

Thank you for your visit. This is a 4 bedroom + house located just a 5 min drive away from the center of Kani city. Ideal environment for raising small children with a kindergarten and multiple parks located in the neighborhood. Please feel free to contact me for any questions or comments.

■Location/Access:
5 min drive away from the center of Kani city.
Grocery stores, pharmacies, convenience stores within the 5 min driving distance.

■Facility
4 bedrooms(1western, 3Japanese tatami), 1 living room, 1 dining/kitchen, 1 bathroom(toilet/bath separate), back yard suitable for gardening, 1 additional attic free to use for hobbies etc.

■Garage
Parking garage for 1 vehicle available
For 2nd vehicle monthly parking spots available within neighborhood. (Approx. 3,000yen/mo.)

■Pets
Dogs/cats acceptable from an extra charge of 2,000yen per pet. per month

■Other fees
A non-refundable repair fee of a month’s rent is required upon contract.
Pet owners must pay an additional fee of a month’s rent upon contract.
Tenants leaving within 2 years will be charged a month’s rent for short term termination of contract
All tenants MUST sign a contract with a guarantee company

■Initial fees
　・Initial month's rent 0
　・Guarantee company's initial fee　30,000yen
　・Insurance　20,000yen approx.
　・Commission 0
　　＝>　Approx. 50,000yen

■Please visit one of the local real estate agents in Kani city and don’t forget to mention that you had seen the Ad on Jimoty!

■About the owner
Capable of comfortably communicating in English & Spanish