投稿について質問です。
1人で違う内容の出品を1日に二十件ほど
連続で投稿しても問題はありませんか？
多くの出品を連続で投稿すると他の人の
投稿が埋もれてしまい迷惑が掛かると
思うのですが。

違反にはならないと思います

ただ、投稿する数と期間によっては　個人ではなく　ぎょうしゃ　扱いになり規制がかかる可能性があります
（くわしくは投稿ガイドラインを参照してください）

＞1日に二十件ほど

閲覧ページ全部埋もれるわけではないので
気にしないでください

私なんてもっと

同一品を複数投稿しているわけではないので問題ありません

他のサイトみたいに１日の出品制限数もないようです
（ガイドライン記載見つけられませんでした）

＞多くの出品を連続で投稿すると他の人の
投稿が埋もれてしまい迷惑が掛かると
思うのですが。

事業者投稿やオプション利用もありますし
ワンクリック出品（再投稿含め）も出来る仕様です

埋もれる方には申し訳ないかもしれませんが
人気投稿/地域で埋もれるのはシステムなので普通のことで
カテゴリー細部や細かな地域設定で少しでも対象外してもらうしかないかと