商品購入を検討しているとお相手にメッセージを送りました。「ご希望の場合は駅改札越しでのお渡しも可能です。」との事でしたので送られてきた日程を参照し、

・夜は何時まで可能か
・駅まで持って来てくれるか

を確認したところ、何時でもokと返事がきました。

再度、駅まで来てもらえるかの確認をしたところ、
「その時間は夕食の時間だから、近くの指定場所まで来て欲しい。」との事でした。

土地勘のない場所という事もあり、その日はまたにします。とメッセージを送ったのですが、翌日他の方とのお取引が完了されていました。

こう言う場合はどうしたら良かったのでしょうか？

まず、取引は人目につく場所で行おう！
たとえば、駅やコンビニ、ショッピングモールなんかもいいと思うよ。
常に周囲に人がいて、待ち合わせ場所としてもわかりやすい場所を選ぼう。
ジモティーでは商品を地元で受け渡すのが基本。その際、「現地で会えなかった」「持ち帰ってみたら商品が思っていたものと違った」といったトラブルを防ぐには、どのようなポイントに注意すればよいのでしょうか。トラブルになってしまったときの対応方法とあわせて、ジモ博士が解説します。

「ご希望の場合は駅改札越し でのお渡しも可能です。」との事でしたので送られてきた日程を参照し、・夜は何時まで可能か・駅まで持って来てくれるかを確認したところ、何時でもokと返事がきました。
↑
即断即決されました（受け渡し予定者に なりましたか？）
↑
受け取りに 駅まで 行かれましたか？

即決したと思って回答されたかと思いますが、その方はおそらく最初はrinさんだけ問い合わせ連絡をしていたので、何時でもOKと回答されていたのでしょうが、そのあとに他の方からも問い合わせがきて、ご自分の都合に合わせてもらえる方にお渡ししようと考えを変えてしまった可能性があります。
なので、近くの指定場所まで来てほしいといわれた段階で、rinさんがその商品が欲しかった場合、合わせていれば手に入ったかもしれません。最初から条件を伝えていたのを相手が受け入れたとしても、気分が変わってしまうことはあるので、いろいろと思うこともあるでしょうが、その商品が欲しい場合、お相手さまが決定する条件に合わせるしかなかったのかもしれません。

すみません。即決です！

お取引可能な日程を頂き即断しました。

即断即決を お勧めします 先方が 合わせて くれてるのですから