ドコモ連携の登録をしたら前の登録済みアカウントが勝手に消え退会になり全て新規登録する羽目になったので今、お取り引きをしている方との連絡が出来なくなってしまったので、その方と連絡を取る方法か、もしくは前のお取引履歴が見れる方法を教えて欲しいです。

残念ながら、新規アカウントに前のアカウントの情報を引き継ぐことはできません

前のアカウントでおこなっていた取引をしたければ、
前のアカウントでログインするしかありません・・・

dアカウント連携をするだけで勝手にアカウントが退会になることは考えにくい気がしますが、
もし事実であればジモティーの重大なバグの可能性があるので、
事務局に直接相談してください

グーグルで「ジモティー　問い合わせ」と検索してもすぐ出てきますが、
一応直リンクをはっておきます

パソコンの場合
https://jmty.jp/inquiries/new

すまほの場合
https://jmty.jp/s/inquiries/new