韓国ドラマの書き取り学習セットを販売 メールで質問に答えています。 詳しくはインスタかアメブロで「韓国ドラマ書き取り学習」と検索してみてください!! (学習セットの内容) 韓国ドラマ「トッケビ」のトッケビとウンタクの会話部分を 抜粋して、作成。 各話ごとに「聞き取り例」「翻訳例」「翻訳メモ」があります。 (pdfファイル。映像・音声はございませんのでご注意ください。) 「聞き取り例」→聞き取った会話部分の韓国語 「翻訳例」→聞き取り例を翻訳したものの一例 「翻訳メモ」→省略前の形や説明が必要な言葉の説明、翻訳しながら思ったこと等 (単語や文法の細かい説明ではありません。)
韓国ドラマ書き取り学習!!メールで質問に回答! 愛知 教室・スクール情報を見ている人は、こちらの記事も見ています。