ほてい言語交換サークル（投稿ID : 1ilrhd）

更新2025年12月1日 16:29

作成2025年7月12日 21:32

🌐 言語交換サークルのお知らせ
言語や文化の交流を楽しみながら、お互いに学び合いませんか？
日本語や外国語を学びたい方、話したい方、どなたでも大歓迎です！

📅 日時：2024年8月16日（土）15:15〜16:45
📍 場所：江南市地域交流センター会議室
👥 定員：15名（先着順）
🗣️ 対象言語：日本語、英語、スペイン語、ポルトガル語、中国語（簡体）
📚 教材：必要に応じて各自で持参してください

⚠️ このイベントは事前申込制です。
⚠️ 主催者から参加許可の連絡が届いた方のみご参加いただけます。

⸻

【English】

🌐 Language Exchange Circle
Join us for a fun time of cultural and language exchange!
All levels welcome – whether you want to learn or just practice.

📅 Date: Saturday, August 16, 3:15 PM – 4:45 PM
📍 Location: Konan City Community Exchange Center, Meeting Room
👥 Capacity: 15 people (first come, first served)
🗣️ Languages: Japanese, English, Spanish, Portuguese, Chinese (Simplified)
📚 Materials: Please bring your own if needed

⚠️ Advance registration is required.
⚠️ Only those who receive a confirmation message from the organizer may attend.

⸻

【Português】

🌐 Círculo de Troca de Idiomas
Vamos compartilhar idiomas e culturas de forma divertida!
Todos são bem-vindos, mesmo iniciantes.

📅 Data: Sábado, 16 de agosto, das 15h15 às 16h45
📍 Local: Centro de Intercâmbio Comunitário de Konan, Sala de Reuniões
👥 Vagas: 15 pessoas (ordem de chegada)
🗣️ Idiomas: Japonês, Inglês, Espanhol, Português, Chinês (Simplificado)
📚 Material: Traga o seu próprio, se necessário

⚠️ É necessário se inscrever antecipadamente.
⚠️ Somente os que receberem confirmação do organizador poderão participar.

⸻

【Español】

🌐 Círculo de Intercambio de Idiomas
¡Intercambia idiomas y culturas de manera divertida!
¡Todos son bienvenidos!

📅 Fecha: Sábado, 16 de agosto, 15:15–16:45
📍 Lugar: Centro de Intercambio Comunitario de Konan, Sala de Reuniones
👥 Cupo: 15 personas (por orden de llegada)
🗣️ Idiomas: Japonés, Inglés, Español, Portugués, Chino (Simplificado)
📚 Materiales: Traiga lo que necesite

⚠️ Se requiere inscripción previa.
⚠️ Solo podrán asistir quienes reciban confirmación del organizador.

⸻

【中文（简体）】

🌐 语言交换圈
欢迎一起交流语言与文化，互相学习！
无论你是初学者还是想练习口语，都欢迎参加！

📅 时间：8月16日（周六）15:15 – 16:45
📍 地点：江南市地域交流中心会议室
👥 名额：15人（先到先得）
🗣️ 语言：日语、英语、西班牙语、葡萄牙语、中文（简体）
📚 教材：请根据需要自备

⚠️ 本活动须提前报名。
⚠️ 仅限收到主办方确认通知者参加。