PROTECA プロテカスーツケース（投稿ID : 1a06di）

Protecaスーツケース English below. （当方は日本人ですが海外の方向けに英語の記載もしております。） 外側に傷はありますが、故障等もなくまだまだご使用いただけます。 新しいスーツケースを購入したので、出品します。 使用回数は5回程度ですので、内側は綺麗です。 鍵も付属します。 日本製ですので、品質も安心です。 縦65cm 横45cm 幅25cm 容量は60リットル程度だと思います。 自宅近くまで取りに来ていただける方を優先します。（最寄駅：清澄白河、菊川） 受け渡しは週末のみとなります。 直近では以下日時で可能です。 5月5日12：00〜14：00もしくは17：00以降 5月6日 9：00〜12：00 他の日はお問い合わせください。 There are scratches on the outside, but it is still usable without any malfunctions. I am selling this item because I bought a new suitcase. It has been used about 5 times, so the inside is clean. A key is also included. It is made in Japan, so you can be assured of its quality. Length 65cm Width 45cm Width 25cm The capacity is about 60 liters. Preference will be given to those who can come to pick it up near my home. (Nearest station: Kiyosumi-Shirakawa, Kikukawa) Availble on weekends only. The following dates and times are available at now. May 5, 12:00-14:00 or after 17:00 May 6, 9:00-12:00 pls feel free to contact me for other dates. プロテカスーツケース　ACE MADE in JAPAN