â»ããããã¯ä»£éåŒãæãçºéãæ¿ããŸãã ã芧ããã ããããããšãããããŸããããœã³ã³ã®ç¶æ ãã§ããã ã詳ããèšèŒããŸããã®ã§ãäžéãã®ãç®éãããé¡ãèŽããŸãã â ã¢ãã«å/TOSHIBA dynabook R732/H â åçª/PR732HFAP37A71 ã»ããŒããŒãã®ãDELãã;ãã\ããããª/ã«ããããŒã¯ãããåå¿ãéãããšããããŸãã®ã§ããã£ããæŒããŠå ¥åããŠãã ããã â»7,000åã§æ°åããŒããŒãã«äº€æèŽããŸãã ã»å€©æ¿ã«çŽåŸ7mmçšã®æµ ã窪ã¿ãããããŸãã(ç»å2) â ã»ãŒã«ã¹ãã€ã³ã ïŒåœååã¯ãcore i3 CPUïŒHDD250GB+ã¡ã¢ãª4GBãæèŒããŠãããé»æºãã©ã³ãšOSã®èŠèŠå¹æãããã©ãŒãã³ã¹åªå ã«æé©åããåŠçæ§èœãæ倧éã«åŒãåºããããã«ã»ããã£ã³ã°ããŸããã®ã§ãOfficeãœããã®äœ¿çšãYouTubeéè³ãããåç»ç·šéçã®é«åºŠãªå©çšãŸã§ãå¿«é©ã«ã䜿ãé ããŸãã åãGPUã«ã¯ãã€ã³ãã«HD4000ã°ã©ããã£ãã¯ãæèŒããŠããŸãã®ã§ããã©ã¯ãšXã¯ã©ã¹ã®ã²ãŒã ã§ããšãå¿«é©ãªåäœãèŠèŸŒããŸãã å€å¯žã¯ãå¹ 316mmÃ奥è¡227mmÃåã26.6mmã質é1.11kgã§ãA4çšçŽããããã倧ãããµã€ãºã§ããããããªãŒã¯ããã£ã¹ãã¬ã€ã®æãã25%ã§ãé»æºãã©ã³ããã©ã³ã¹ã«èšå®ããç¶æ ã§ãæ®ã3æéãšè¡šç€ºãããŠããŸãã®ã§ã移åçšãšããŠã®äœ¿çšãå¯èœã§ãã â»ããããªãŒæ®ãæéã¯ã䜿ãæ¹ã«ããå€åããŸãã®ã§ãåèçšåºŠã«ãèããã ããã âå䟡ã§æ°åããããªãŒã«äº€æèŽããŸããåããèªåã§ãè³Œå ¥äº€æãããæ¹ã®çºã«ãæ°åããããªãŒã®è²©å£²ãµã€ãã®ã·ã§ãŒãã«ããããã¹ã¯ãããã«æ·»ä»ããŠãããŸãã â»ã«ã¹ã¿ãã€ãºæ¿ããŸãã â»ã«ã¹ã¿ãã€ãºæ¿ããŸãã®ã§ããåžæã®æ¹ã¯ããåãåãããã ããã (äŸ)HDD250GBâSSD240GBã«äº€æããååäŸ¡æ Œãã©ã¹5,000åã§æ¿ããŸãã (äŸ)ã¡ã¢ãª4GBâ8GBå¢èšããååäŸ¡æ Œãã©ã¹5,000åã§æ¿ããŸãã ïŒããœã³ã³å éšæž æãã¡ã³ããã³ã¹çããã§ããã ãäžå¯§ã«æœããŠããŸããåäœç¢ºèªãå¿µå ¥ãã«è¡ã£ãŠããŸãã®ã§ãäžå€åã§ãããæ¯èŒçé·æéã«æž¡ããã䜿ãããã ãããšæããŸãã ïŒOSã¯ãWindows10 Pro 64bitãã¯ãªãŒã³ã€ã³ã¹ããŒã«ããŠããŸããäžèŠãªã¡ãŒã«ãŒçŽæ£ãœããçã¯ãå ¥ã£ãŠãããŸããã®ã§ãåäœã軜ãã§ããããã䜿çšé ããããã«ãèšå®æžã¿ã§ãã ç»åä»ãã®Windows10æäœã¬ã€ãããã¹ã¯ãããã«æ·»ä»ããŠããŸãã®ã§ããã€ã³ããé»åã䜿ãæ¹æ³ãDVDã«ãã¡ã€ã«ãã³ããŒããããããªã³ã¿ãŒã®èšå®çãåèã«ããŠããã ããã°å¹žãã§ãã åããªã«ããªæé ããã¹ãããã¹ã¯ãããã«æ·»ä»ããŠããŸãããWindows10ã¡ãã£ã¢äœæããŒã«ãšåœæ©çš®ã®ãã©ã€ãããçšæããŸããã®ã§ãç°¡åã«Windowsã®åã€ã³ã¹ããŒã«åã³å šãŠã®ããã€ã¹ã«ãã©ã€ããã€ã³ã¹ããŒã«ã§ããŸãã å°ãHDDå ã®Windows10ã®ãªã«ããªé åã䜿çšããŠããã€ã§ãç°¡åã«åæåããããšãå¯èœã§ãã ïŒMS Office 2016ãã€ã³ã¹ããŒã«èªèšŒæžã¿ã§ãã âWordãExcelãPowerPointãOutlookãAccessãPublisherçãçŽãã«ã䜿ãé ããŸãã åãã¢ã³ã€ã³ã¹ããŒã«ããããOSã®åæååŸã¯ããã¹ã¯ããããä»å±åããã©ã€ãçãã«åã€ã³ã¹ããŒã«æé ã説æããããã¹ããæ·»ä»ããŠããŸãã®ã§ãã芧ã«ãªããäœæ¥ãã ããã ïŒMy Office â1 ã€ã®å Žæãããã¹ãŠã® Office ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ãããã¹ãŠã®ç¹å žãå©çšã§ããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã§ããOneDrive ãã¢ãã€ã«ãªã©ã®ãµãã¹ã¯ãªãã·ã§ã³ã®ãã¹ãŠã®ç¹å žã 1 ãæã§äœ¿çšã§ããæè¿äœ¿ã£ãããã¥ã¡ã³ãã衚瀺ããŠç·šéã§ããŸãããŸããã³ãããã¬ãŒãã³ã°ããµããŒããæ€çŽ¢ããŠãå¹çããäœæ¥ã§ããŸãã ïŒOffice Online âMicrosoftãWebããŒã¹ã§ç¡æã«ãŠæäŸããOfficeã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãµãŒãã¹ã§ããWordãExcelãPowerPointãOneNoteãSway ã®æ©èœãEdgeãGooglçã®ãã©ãŠã¶ãŒã§äœ¿ãããšãã§ããŸãã Edgeã®æ¡åŒµæ©èœãšããŠã€ã³ã¹ããŒã«æžã¿ã§ãã®ã§ããã€ã¯ããœããã¢ã«ãŠã³ãã«ç»é²ããŠãã°ã€ã³ãããšãã䜿ãããã ããŸãã ïŒ USB3.0ã¯ããããŸã§ã®USB2.0ãšäºææ§ãä¿ã¡ãªãããããŒã¿ã®è»¢éé床ãæ倧5GbpsãšãªãUSB2.0ïŒæ倧480MbpsïŒã®10å以äžã«ãªããŸããã2ããŒãæèŒããŠããŸãã ïŒWi-Hiã§ãç ©ãããé ç·ãæ°ã«ããã«ãã€ã³ã¿ãŒãããã楜ãããŸããã¢ã¯ã»ã¹ããŒãå ¥åãããšãããç¹ãããŸãã âWiFiæ¥ç¶æ¹æ³ã説æããç»åä»ãããã¹ããããã¹ã¯ãããã«æ·»ä»ããŠããŸãã®ã§ãåããŠã®æ¹ã§ãããããã«æ¥ç¶ã§ããŸãã ïŒBluetoothã§æ¥ç¶ãããšã察å¿ããæ©åšã®éã§ã¯ã€ã€ã¬ã¹ã§ããŒã¿ã®ãããšããã§ããŸãã æè¿ã§ã¯ã€ã€ãã³ãããããã³ãã¹ããŒã«ãŒãããŒããŒããªã©ã®ããŸããŸãªè£œåã察å¿ããããã«çšéãåºãã£ãŠããŸãã ïŒOSçãããåžæã®èšèªã«å€æŽããŠããåŒæž¡ãããããšãå¯èœã§ãã(ææ) ïŒååŒåã«ãæž æé€èãæœããŸããåãæŽæ°ããã°ã©ã ã®ã€ã³ã¹ããŒã«ãããŒããã£ã¹ã¯ã®æé©åããŠã€ã«ã¹ã¹ãã£ã³çãæžãŸããææ°ã§å¿«é©ã«ãå°äžã€å®å šãªç¶æ ã§ãæž¡ãèŽããŸãã ïŒããœã³ã³æ¬äœã«ã€ããŸããŠã¯ãé»æºãå ¥ããªããèµ·åããªãçã®åæäžè¯ã«é¢ããŸããŠã¯ãååŒåŸåã³ãååå°çåŸ14æ¥é察å¿èŽããŸãã ãã以éãã質åçããããŸããããæ°å Œããªããåãåãããã ããã解ãç¯å²ã§çããããŠé ããŸãã åãåŸã ãäžãäžæ éããå Žåã¯ã修埩å¯èœãªç¶æ ã§ããã°ãæ Œå®ã§ä¿®çèŽããŸãã®ã§ããçžè«ãã ããã â ä»æ§åç¶æ ïŒOS/Windows10Pro 64bit âã©ã€ã»ã³ã¹èªèšŒæžã§ãã ïŒCPU/Core i3-3120M 2.5GHz 2ã³ã¢4ã¹ã¬ãã(çè«ã³ã¢æ°4) âCPUã°ãªã¹å¡ãæ¿ããå·åŽãã¡ã³æž ææžã¿ã§ããã³ã¢æž©åºŠããã¡ã³é³å ±ã«è¯å¥œã§ãã ïŒã¡ã¢ãª/4GB âãšã©ãŒç¡ãããã¥ã¢ã«ãã£ã³ãã«åäœç¢ºèªæžã¿ã§ãã ïŒãã£ã¹ãã¬ã€/13.3ã¯ã€ãHD TFT ã«ã©ãŒæ¶²æ¶ 解å床1.366Ã768ããã ââ²ããé»ã¿ããã£ãŠããŸãã ïŒããŒããŒã/87ã㌠ââ²ããŒããŒãã®ãDELãã;ãã\ããããª/ã«ããããŒã¯ãããåå¿ãéãããšããããŸãã®ã§ããã£ããæŒããŠå ¥åããŠãã ããã ïŒã¹ãã¬ãŒãž/HDD250GB âæ£åžžåäœç¢ºèªæžã¿ã§ããäžè¯ã»ã¯ã¿ç¡ãã§ãã ïŒå åŠãã©ã€ã/éæèŒè»œéåã¢ãã« âå¿ èŠã«å¿ããŠãå€ä»ãDVDãã¬ã€ã€ãŒçããçšæãã ããã ïŒLAN/æç·1000Base-TãWi-Fi IEEE802.11næºæ ïŒã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹/RGBãUSB2.0x1(eSATAå ±çš)ãUSB3.0x2ãããããã©ã³åºåããã€ã¯å ¥åãå èãã€ã¯ãã¡ãã£ã¢ã¹ããã(2GBSDã«ãŒãã§åäœç¢ºèªæž)ãHDMIãPCã«ãŒãã¹ããããBluetooth âPCã«ãŒãã¹ãããã¯ãåœæ©çš®ã«é©åããæ¥ç¶æ©åšãææããŠããªãçºãåäœã確èªã§ããŸããã§ããã ïŒãµãŠã³ãæ©èœ/ã€ã³ãã«Â® ãã€ã»ããã£ãã·ã§ã³ã»ãªãŒãã£ãªæºæ ã¹ãã¬ãªã¹ããŒã«ãŒ âPCMé²é³ã»åçæ©èœãMIDIé³æºæ©èœæèŒãå èãã€ã¯ã ïŒããããªãŒã¯ããã£ã¹ãã¬ã€ã®æãã25%ã§ãé»æºãã©ã³ããã©ã³ã¹ã«èšå®ããç¶æ ã§æ®ã3æéãšè¡šç€ºãããŠããŸãã âããããªãŒæ®ãæéã¯ã䜿ãæ¹ã«ããå€åããŸãã®ã§ãåèçšåºŠã«ãèããã ããã â»æ°å倧容éããããªãŒã«å䟡ã§äº€æèŽããŸãã ïŒecoãã¿ã³ãæ±èãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ãã¿ã³ãæŒããšãWindows10ãã€ã³ã¹ããŒã«ããŠããçºãã³ã³ããã¹ãã¡ãã¥ãŒã衚瀺ããŸãã ïŒã³ã€ã«é³Žããšãã°ããããã©ãŒããšããã£ãŒãã®äžéã®ãããªé³ããå ãã«èãããŸãã ïŒãã®ä»ãæ©èœãåäœã«åé¡ç¡ãã奜調ã«çšŒåããŠããŸãã ïŒå€èŠ³ã¯ãâ²å€©æ¿ã«çŽåŸ7mmçšã®æµ ã窪ã¿ãã¹ã¬çãããããŸãã ããŒã ã¬ã¹ããã¿ãããããã«å€å°ãã«ãªãããããŸãã ãã®ä»ãå šäœçã«ãå°ããºè£ä¿®è·¡ããã«ãªãã¹ã¬çãå€å°äœ¿çšæãããããŸãã å€èŠ³å šäœã客芳çã«100ç¹æºç¹ã§ç¹æ°ãä»ãããªãã70ïœ75ç¹äœã ãšæããŸãã ïŒå€å¯žãå¹ 316mmÃ奥è¡227mmÃåã26.6mmã質é1.11kg â åœããœã³ã³ã®ããã©ãŒãã³ã¹ã®è©äŸ¡ â»Windows10 æšæºãã³ãããŒã¯ããšã¯ã¹ããªãšã³ã¹ã€ã³ããã¯ã¹ãã§ãäž»èŠãªã³ã³ããŒãã³ãã·ã¹ãã ãèšæž¬ããŸãããã¹ã³ã¢ãçšããŠè©äŸ¡ãããæäœ1.0ã§æ倧9.9ã§ãã ââââââââââââââââââââââââââââ ïŒCPUïŒCore i3-3120M 2.5GHz ã»è©³çŽ°ïŒ1ç§ãããã®èšç® ã»ã¹ã³ã¢ïŒ8.5 ïŒã¡ã¢ãª:DDR3 2GBÃ2ïŒèš4GB ã»è©³çŽ°ïŒ1ç§ãããã®ã¡ã¢ãªæäœ ã»ã¹ã³ã¢ïŒ5.9 ïŒã°ã©ãã£ãã¯ã¹ïŒã€ã³ãã«HD3000ã°ã©ãã£ã㯠ã»è©³çŽ°ïŒWindows Aeroã®ãã¹ã¯ãããããã©ãŒãã³ã¹ ã»ã¹ã³ã¢ïŒ6.1 ïŒã¹ãã¬ãŒãžïŒHDD250GB ã»è©³çŽ°ïŒãã£ã¹ã¯ã®è»¢éé床 ã»ã¹ã³ã¢ïŒ5.5 ââââââââââââââââââââââââââââ â ã¢ã㪠ïŒWindows Defender âã»ãã¥ãªãã£ãœããã ïŒMPC-HC âDVDãèŠèŽã§ããŸãã ïŒiTunes âApple瀟ã®é³æ¥œãã¬ã€ã€ãŒãœããã§ããé³æ¥œããããªãåçããã ãã§ãªããiPhoneãiPad ãªã©ãšé£æºããããšã§é³æ¥œã®ããŠã³ããŒãè³Œå ¥ãCDããã®èªã¿èŸŒã¿ãåçãiPhoneãiPad ãšã®åæãŸã§ãäžã€ã®ãœããã§çµ±åçã«ç®¡çããããšãã§ããŸãã ïŒGM HDD Scan âHDDã®å¥åº·ç¶æ ãææ¡ã§ãã亀æã®ç®å®ã«ãªããŸãã ïŒLINE ïŒYoutube Video Downloader HDR ïŒARKL âãæ軜ã«ã¯ããŒã³ãã£ã¹ã¯ãäœæã§ããŸããããã¯ã¢ããã®ä»£ããã«äœæããããã¹ãã¬ãŒãžã亀æããæã«äœ¿çšããŸãã䜿ãæ¹ã説æããããã¹ããããã¹ã¯ãããã«æ·»ä»ããŠããŸãã ïŒé»åããã¥ã¢ã« âãã®PCã®ããã¥ã¢ã«ã§ãã ïŒWindows10æäœã¬ã€ã çã â åºåç© ïŒæ¬äœ ïŒACã¢ããã¿ ïŒWindoes10ã¡ãã£ã¢äœæããŒã«(DVDX1) ïŒãã©ã€ãç(DVDx1) â ååãçŽæ¥ã芧ããã ããŸãã ïŒåžžç£ç·äºæé§ ãéçºé§ è¿é£ã®ãã¯ããã«ãçã§ãååãçŽæ¥ã芧é ãããšãå¯èœã§ãã®ã§ããæ°è»œã«ãåãåãããã ããã â ååŒå Žæåã³çºéã«ã€ã㊠ïŒååŒå Žæã¯ãäºæé§ ããååŸ15kmãç®å®ãšããŠããåžæã®å Žæã«èšå®èŽããŸãããèªå® ã«ããæã¡ããŠãçµæ§ã§ãã ïŒææž¡ãååŒã®ã¿ã§ãªããããããã¯80ãµã€ãºã§ã®ä»£éåŒãæãçºéãæ¿ããŸãã(ååãå® é ã§ååæã«ãåå代éçããããããã¯é éå¡ã«ãæ¯æãããŠé ããŸãã) âå® é æéã ã»éœå ã1,010å ã»åæµ·éã1,500å ã»æ±å, é¢æ±, ä¿¡è¶, åéž, æ±æµ·ã1,080å ã»è¿ç¿1,180å ã»äžåœ, ååœã1,290å ã»ä¹å·ã1,500å ã»æ²çžã1.600å âåååãåãæã«ãæ¯æãé ãéé¡(åå代é50,000åæªæº) ã»åå代éïŒå® é æéïŒä»£éåŒææ260åïŒééæé200åã ã â ã¯ã¬ãžããã«ãŒã決æžå¯èœã§ãã ïŒä»ã®ããªããµã€ãã«ãåãååãåºåããŠããŸãããVISAãMastercardïŒãã¹ã¿ã«ãŒãïŒãJCBïŒããšã¿ãã¡ã€ãã³ã¹æ ªåŒäŒç€Ÿã»ãã±ããã«ãŒãæ ªåŒäŒç€Ÿãçºè¡ããã«ãŒãã®ã¿ïŒã§ã®ãã¯ã¬ãžããã«ãŒã決æžãå¯èœã§ãããåžæã®æ¹ã¯ããåãåãããã ããã â»ã質åããCPUæè£ ãHDDå¢éãSSD亀æãã¡ã¢ãªã®å¢èšçã®ã«ã¹ã¿ãã€ãºã®åžæããããããŸãããããæ°è»œã«ãåãåãããã ããã â»çŸåšãæã¡ã®ããœã³ã³ãå£ããçºããè³Œå ¥ãæ€èšãããæ¹ã«å¯ŸããŠã¯ããŸãããã®ããœã³ã³ã®ç¶æ ããèããã修埩å¯èœã§ããã°ãä¿®çèŽããŸãã åã修埩äžå¯èœãªå Žåã¯ãç¡æã§å»æ£èŽããŸãã®ã§ãæ¯éããåãåãããã ããã â»åœåå以å€ã«ããããŒãããœã³ã³ãåºåããŠãããŸãã®ã§ ãããããã°ãç§ã®ãããã£ãŒã«ãåã¯ãã2408sanããã®ãã®ä»ã®æçš¿èšäºããã芧ãã ããã å®ãããé¡ãèŽããŸãã ââââââââââââââââââââââââââââ â â ãäžèŠãªããŒãããœã³ã³ãç¡æã§å»æ£èŽããŸããâ â ãäžèŠã«ãªããŸããããŒãããœã³ã³ããããããŸãããç¡æã«ãŠå»æ£èŽããŸãã å£ããŠããŠãçµæ§ã§ãã®ã§ããæ°è»œã«ãåãåãããã ããã â²â²Windows7ã¯ã2020幎1æ14æ¥ã§æŽæ°ãµããŒãçµäºãšãªããŸããâ²â² ãæŽæ°ãµããŒããã¯ãã€ã³ã¿ãŒãããäžã®æ§ã ãªãŠã€ã«ã¹ç¯çœªã»å人æ å ±æŒæŽ©ãªã¹ã¯ãããã䜿ãã®ããœã³ã³ãå®ãçºããã€ã¯ããœãããåžžã«ææ°ã®ãããã¯ããã°ã©ã ããã䜿ãã®ããœã³ã³ã«éãç¶ããŠããŸããããã®ãµããŒããçµäºãšãªãçºããæ©ç®ã«Windows 10ãWindows 8.1ã®æ©çš®ã«ç§»è¡ãããããšããå§ãèŽããŸãã â»Windows VISTA(ãã§ã«æŽæ°ãµããŒãçµäº)ãWindows 7ããWindows10ã8.1ãžã®ã¢ããã°ã¬ãŒããã¯ãªãŒã³ã€ã³ã¹ããŒã«çã®OSå ¥ãæ¿ãäœæ¥ãæ¿ã£ãŠãããŸãã â²â²ã泚æãã ãããACã¢ããã¿ãŒã«ã€ããŠâ²â² ã䜿ãã®ããœã³ã³ã§äœ¿çšã§ããACã¢ããã¿ãŒã®å®æ Œé»å§ã¯ãããœã³ã³åºé¢ã®ã©ãã«ãããã¥ã¢ã«çã«èšèŒãããŠãããŸãã®ã§ãå¿ ã該åœããé»å§ã®ACã¢ããã¿ãŒãã䜿çšãã ããã å°ãåããªãACã¢ããã¿ãŒã䜿çšããŸããšãæ éã®åå ã«ãªãã°ããã§ãªããçºç«ããäºäŸããããŸãã®ã§ããæ°ãä»ããã ããã â ã¹ãã¬ãŒãžã¯SSDããªã¹ã¹ã¡â æ¥æ¬ã¯ããµã€ããŒããæšçæ°äžç第åäœã ããã§ãããOSãã»ãã¥ãªãã£ãœããã®æŽæ°ãç©æ¥µçã«è¡ããªãããšããçããæãåå ã®äžã€ã ããã§ãããããã®æŽæ°äžã¯ãçµæ§æéãè²»ãããããããœã³ã³ã®æ§èœãäœããšåäœãéããªã£ããããŸãã®ã§ãæŽæ°äœæ¥ã«å¯ŸããŠæ¶æ¥µçã«ãªãã®ãããããŸããã ããããã¹ãã¬ãŒãžãSSDãªãããããã®æŽæ°ããã»ã©æéãããããŸããã ããŒããã£ã¹ã¯ããçé»åã§èä¹ æ§ãåããŸãããããœã³ã³ãåŠåããå ŽåãSSDãå€ããŠãåå©çšã§ããŸãã®ã§ãããŒããã£ã¹ã¯ã«æ¯ã¹ããšå²é«ã§ãããé·ãç®ã§èŠããšæç¶SSDã®æ¹ãçµæžçã§ãã çã«å¿«é©ã§çµæžæ§ã«ãåªããå°äžã€é·æã¡ããããœã³ã³ãããæ±ãã®æ¹ã¯ãæ¯éãæ€èšãã ããã
äŸ¡æ Œ | 16,000å |
ååŒå Žæ | JRåžžç£ç·(äžéïœåæ) - äºæé§
|
ãžã£ã³ã« | ããŒãããœã³ã³ |
å·Šã®èšäºã«åé¡ãããå Žåã該åœããé
ç®ã
éžæã詳现ãèšå
¥ããŠãã ããã
â»éå ±ããŠããã ããå 容ãžã®è¿çã¯åºæ¥ãŸããã
ååŒã¯ã¹ã ãŒãºã§ã察å¿ããšãŠãè¯ãã£ãã§ãïŒ
æ¬æ¥ã¯äœããäœãŸã§ãäžè©±ããŠããã ãããããšãããããŸãã çµå§äžè²«ããŠå®å¿ããŠã...
ð13.3å液æ¶/éã1.1kgâ¬/é«æ§èœð... æ±äº¬ äžå€ãããŸãã»è²ããŸããèŠãŠãã人ã¯ããã¡ãã®èšäºãèŠãŠããŸãã