【仕事内容】: グローバルトランスフォーメーションパートナーとして高い信頼を獲得しているWelocalizeは、世界中のオーディエンスへのリーチとエンゲージメント、また顧客拡大に取り組む数多くのブランドや企業を支援することにより、グローバルビジネスの発展に貢献しています。Welocalizeが提供するサービスは、翻訳、ローカリゼーション、アダプテーションの分野における多言語コンテンツのトランスフォーメーションです。世界各地の77,000名を超えるリンギストから構成されるネットワークにより、250超の言語をサポートしています。また、言語サービスにおけるイノベーションの一環として、NLP(自然言語処理)に対応する機械学習用トレーニングデータのトランスフォーメーションにも取り組んでおり、テクノロジーと人類の知恵を融合し、あらゆるコンテンツタイプの収集、アノテーション、評価を実施することで、高品質なソリューションを実現しています。北米、欧州、アジアに拠点を置く各チームが、世界中のお客様にご希望の分野のサービスを提供します。詳しくは当社のホームページ(www.welocalize.com)をご覧ください。 今回募集する職種では、各業務を確実に遂行することが求められます。次に挙げる知識、技術、能力は、要件の一部です。障がいをお持ちの方に従事していただく場合、必要な業務が遂行できるよう、適宜変更を行う場合があります。 【日本語検索品質評価者】 検索エンジンに関する豊富な知識、ほんの数語で求める結果を引き出す効率のいい検索のノウハウ、相手が話し終わる前に話の趣旨を察する理解力--そうしたスキルを活かせるまたとない機会です。 現在Welocalizeは、広告品質評価者としてお客様のプロジェクトをサポートする、日本在住の日本語話者を募集しています。 オンラインエクスペリエンス向上のため、人々の意図を汲み取る貴重な才能を活かしませんか?今回のプロジェクトの主な目的は、AIデータの開発と拡張です。品質評価者は、プロジェクトのルールや決まりに基づいた、広告の主観的および客観的な評価を担当します。オンライン広告業界の最前線に身を置き、業界を牽引しませんか? 【求める人材】: ・ネイティブレベルの日本語力 ・高い英語力 ・日本のポップカルチャーへの深い理解 ・「検索品質評価案件」のみに専念する必要があり、他の検索、または広告評価案件の参加が無い方 ・”Ads Quality Rater/広告品質評価者”として現在働いている方、または過去に働いた経験が無い方 ・以前”Search Quality Rater/日本語検索品質評価者”として働いていた方や、トライアルを以前に受けられた方のご応募は可能 ・世帯内で唯一日本語検索品質評価者として働かれる方 ・ウェブに関する高度な知識、および急速に変化する環境への対応能力 ・優れたオンラインリサーチ技術 ・信頼性の高いコンピューターシステムと安定したインターネット環境 ・強固なウイルス対策ソフト(業務の中でウェブ検索を実施するため) ・英語の指示に従い、クライアント指定の決まりとルールを遵守できる能力 ・クライアントの機密を保護するための機密保持契約書への署名 ・言語運用能力テスト、トレーニング、クライアント指定の高度な品質テストへの合格(業務開始前に実施) ・学士以上の学位、またはそれに準ずる社会人経験 【勤務時間・曜日】: 職名: 日本語検索品質評価者 勤務地: 在宅勤務(日本在住であること) 勤務時間: 週5~20時間、ご自身でスケジュール調整可(繁忙期、閑散期あり) 開始日: 登録後すぐ 雇用形態: フリーランス/独立契約 この業務は、プロジェクトの需要に基づき発生するフリーランス業務です。週ごとの勤務時間が変動する可能性があるため、柔軟な対応が求められます。 注: 現在 ”Ads Quality Rater”,”広告品質評価者” として働いている方、または以前に働かれていた方は、今回の日本語検索品質評価のプロジェクトに参加が不可となっております。大変申し訳ございませんが、ご理解のほどよろしくお願いいたします。 【支払情報】 求人情報に記載されている時給は、休憩なしで1時間働いた際の金額のだいたいの見積もりです。 ご興味のある方は、下記リンクからご応募ください! https://jobs.lever.co/welocalize/fd03d02c-3430-4174-abcd-d2b5f8f6f0dc?lever-origin=applied&lever-source%5B%5D=Jimoty
日本語検索品質評価者 【完全在宅・フリーランス】... 東京 アルバイト・バイト・パートの求人募集情報を見ている人は、こちらの記事も見ています。