東京内　バイオリン、ピアノレッスン 　英語可、日本語可 　１０年経験（投稿ID : w064u）

子供から大人まで多くの方に１０年間にわたって指導。初心者から上級者まで大歓迎！ 英語、日本語もドイツ語も可能。 発表会と定期的な演奏機会あります！ 東京内の出張レッスンを行っています。（ご自宅でレッスンが無理な場合、スタジオで行われるのも可能です。） 演奏サンプル動画： https://www.youtube.com/watch?v=Nr1RFAIocaY お問い合わせ email: doloresderksen@gmail.com -------------------------------------------------------------------------------- Bilingual Japanese and English Violin Lessons in Tokyo! 私、ダークセン・ドローレスと一緒にバイオリンを楽しみましょう！ 音楽を趣味として習いたい方、外国語で音楽の知識について知りたい方で、だれでも参加できる教室です。ご入会がお考えの方は30分間の無料体験レッスンがありますので、お気軽にお問い合わせください。 [先生について] ドイツ出身。5歳からバイオリンを始め、アメリカに引っ越した後、ジュリアード音楽院卒業者のセルゲイ‧ガルペーリンに10年間師事。高校卒業後は南メソジスト大学のMeadows School of the Artsに入学し、ダラスシンフォニー楽団のコンサートマスターを務めたエマヌエル‧ボーロクに４年間師事し技術を磨く。 ピアノを13歳よりサイーダ‧カファローヴァの元で始め、大学入学後はマンハッタン音楽院の卒業者デーヴィッド‧カープに師事。 子供から大人まで多くの方に5 年間にわたって指導。英語、日本語もドイツ語も可能。 お問い合わせでこちらの点を入れてください。 １。最寄り駅 ２。ご希望のレッスン日時、何分のレッスン、など ３。音楽レベル、（初心者、中級者、など）別の楽器経験など 公式サイト： https://www.derksenschoolofmusic.com ——————————————— Learn music without a language barrier! My lessons are ideal for students who want to build a solid foundation in violin technique and musicianship but are concerned about finding a teacher that can fulfill their language needs. So whether you're a visitor just temporarily in Tokyo in need of lessons, or perhaps speak Japanese but just want to improve your English, my lessons are for you! The first lesson will be a 30 minute free trial lesson, and after that you can decide whether you want to enroll. About the teacher Dolores Derksen started her violin studies at the age of 5 in a small public elementary school in Germany. At the age of 8, she moved to Texas, where for the next 10 years she continued her violin studies under Houston Symphony first violinist Sergei Galperin, a former student of Dorothy Delay. Since then, she has made numerous achievements, including earning the concertmaster position as a 6th grader in the Austin Youth Orchestra and winning the 2014 Maurer Award. Throughout her years, Dolores has played in several orchestras, including Regional Orchestra (2008-2014), Texas All-State Orchestra (2012-2014), and Austin Youth Orchestra (2008-2014). She was also the concertmaster of the top orchestra in the Austin Youth Orchestra in 2014. She earned a Bachelors degree in music at Southern Methodist University and studied violin under Emanuel Borok, former concertmaster of the Dallas Symphony. In her free time, Dolores likes to learn languages (such as Japanese and Russian) and paint.