========================= お気に入りの海外作品を英語で楽しんでみませんか? ========================= 新型コロナウィルスの影響により外出しづらい状況が続いていますね。 この時期に以前から気になっていた映画や海外ドラマを見て、気分転換をされている方もいらっしゃるのでは? いつも通り字幕や吹替えを通して楽しむのも良いですが、海外作品を原作のまま理解したい、そんなふうに思っていませんか? 今回特別に、映画や海外ドラマ、ドキュメンタリー番組などの英日字幕を手がける現役の映像翻訳者が、あなたのお気に入りの海外作品を英語で楽しめるようにサポートいたします! =========== サービス内容のご案内 =========== ◆マンツーマン方式で、ご希望の作品、現在の英語力、学習状況にあったプランを提案します。コーチングセッション(面談)は、Zoomやスカイプなどのオンラインで行います。(操作にご不安がある方はご相談ください) ◆コーチング期間は原則3か月。1週間に1度の60分~90分のオンラインセッションにプラスして、「毎日のメールサポート」を行います。そのため、短期間での目標達成が可能になります。 具体的には… ①目標設定 まずは体験セッションの中で、英語学習のお悩みやどんな海外作品を楽しみたいのかお伺いします。 ②完全オーダーメイドの学習プランを提案 現在の英語力から無理なく学んでいただけるように、ご希望に沿った学習プランをオリジナルで作成し、教材をご用意します。生活スタイルもお聞きしたうえで、柔軟に学習が進められるようにします。 ③週に1度の英語コーチングセッション 7日から10日に1回の面談で、学習状況を詳しくお聞きし、理解度の確認や、お悩みの解決、学習プランの調整などを行っていきます。 ④毎日のメールサポート 進捗状況を共有することで、学習を習慣化させることができます。また、英語学習に関する質問やお悩み相談はメールでいつでもお受けしています。 このようなきめ細かなサポートで、確実に英語力アップを実感していただけるような工夫をしております。「自信がない…」という方でも前向きに取り組んでいただくことで、英語コーチング終了後にはネイティブの自然な表現が理解できるようになります。 また、英語コーチングの大きな魅力は、コーチング期間終了後も英語力を伸ばし続けることができるという点です。この期間に目標設定の仕方や習慣化の方法、あなたにとっての効率的な学習方法をお伝えすることにより、学習を継続するコツをつかんでいただけるからです。 これまで何となく英語学習に抵抗感があった、もしくは挫折した経験をお持ちのあなたもこの機会にチャレンジしてみませんか? ☆初回の「体験英語コーチング」は、4月中に限り60~90分間無料で提供しています ≫【無料体験・無料相談受付中】メッセージにて、お問い合わせください! =========== 英語コーチングとは? =========== 初めまして、映像翻訳者&英語コーチのドリーこと、土門まり(どもんまり)と申します。このページをご覧いただきありがとうございます。 英語コーチングとは「英会話ができるようになりたい」「TOEICで〇〇点以上取りたい」「映画や海外ドラマを字幕や吹替えなしで見られるようになりたい」「仕事で英語が使えるようになりたい」--といったそれぞれの英語学習の目標を達成できるようにマンツーマンで指導・サポートするものです。 このように数ある英語学習の目標の中でも、「映画や海外ドラマを字幕や吹替えなしで見られるようになりたい」という方のためのサポートに特化したものが今回のご案内です。 ===================== 「私にもできるの…?」と思われている方へ ===================== 「そうは言っても、それなりの英語力がないと、映画や海外ドラマなんて理解できないのでは…?」 そう思った方もご心配は要りません! なぜなら、あなたが見たい作品を理解できるようにステップを踏んでサポートをさせていただくからです。 単語や文法の確認なども含めて、目的に合わせた無駄のない学習をご提案いたしますので、まずは体験セッションでご希望をお伝えください。 ご参考までにお伝えしますと、英検2級、TOEIC550点以上の英語力をお持ちでしたらご希望に沿いやすくはなりますが、そこまでは…という方でも無理なく取り組んでいただけるような工夫をしておりますので、遠慮なくご相談ください。 いわゆる「勉強としての英語」に抵抗感がある方も、お好きな題材で楽しく英語を学んでいただけますので、英語上達のスピードが格段にアップします。英語学習の取っ掛かりとしてのご利用もオススメです! ☆初回の「体験英語コーチング」は、4月中に限り60~90分間無料で提供しています ≫【無料体験・無料相談受付中】メッセージにて、お問い合わせください! ※「英語を本気で、でも楽しく学びたい!」そんなあなたの気持ちを全力でサポートいたします。何となく話を聞いてみたい、情報収集が目的という方は体験セッションへのお申し込みはご遠慮ください <コーチプロフィール> 主に映画や海外ドラマ、ドキュメンタリー番組の英日字幕翻訳を手掛ける映像翻訳者で英語コーチの土門まり(どもんまり)と申します。 高校在学時にカナダのブリティッシュ・コロンビア州への交換留学を経て米大学へ進学。その後、英検1級・TOEIC900点を取得し、塾講師、メーカーの翻訳者として勤務。家庭をもってからは、子どもとEnglishライフを楽しみながら映画やテレビ番組などの字幕翻訳にたずさわってきました。 数年前に“英語コーチング”と出会い、「これなら自身の経験を活かして英語を学びたい方のお役に立てる!」と日本NO.1の英語コーチに師事。現在は、本気で楽しく英語を学びたい方のために人数限定でコーチングをさせていただいております。
【2名限定】字幕や吹替えなしで映画や海外ドラマを... 東京 教室・スクール情報を見ている人は、こちらの記事も見ています。