【本物志向の方へ】40年以上家を守ってきた沖縄シーサー2体セット｜高さ約40cm（投稿ID : 1lt71v）

高さ40cm 幅15cm 奥行き30 一体7.8kg 2体セット 40年以上前に、沖縄で購入した職人手作りのシーサーです。 高価だったことは聞きましたが、年数が経ってそれなりに汚れ、ヒビがありますが、詳しい人からはこの年代のものの中では綺麗なほうだと聞きました。 量産品とは異なり、表情・毛並み・足元まで丁寧に作られた、古い手仕事の風合いがあります。 赤土系の素焼きで、長い年月を経たからこその落ち着いた色味が魅力です。 ご利益がある縁起のいいものらしいのですが、転居先には持っていけないので、お好きな方、いらっしゃればお譲りしたいです。沖縄のシーサー2体セットです。 高さは約40cmあり、現在ではなかなか見かけない存在感のあるサイズです。 ・魔除け、厄除け ・家内安全 ・新築、引っ越し、店舗やサロンの入口守りにもおすすめ 経年によるスレや風合いはありますが、室内での展示でした。長く役目を果たしてきた縁起物として、大切にしてくださる方にお譲りしたいです。 家の整理のため出品いたします。 ご縁を感じていただける方、ぜひお迎えください。 ※なるべく早くお譲りしたいため、お取引が早い方を優先いたします。 価格のご相談も常識の範囲でお受けします。 12/17.18.19.午前中でも夜遅くでも他のお取り引きがなければ、対応可能です。 ―――――――――― 【Title】 Authentic Okinawan Shisa Guardian Lions (Pair) – Protecting a Home for Over 40 Years – Approx. 40cm Tall 【Description】 This is a pair of traditional Okinawan Shisa guardian lions, purchased over 40 years ago. Each figure stands approximately 40 cm tall, offering a strong and dignified presence that is rarely seen today. Unlike mass-produced items, these Shisa show clear signs of traditional craftsmanship, with carefully sculpted expressions, manes, and legs. Made from red clay with a natural, aged finish, they carry a calm and powerful atmosphere developed over many years. These Shisa have stood near the entrance of a home for decades, quietly protecting it. During that time, the household experienced no major troubles or disasters. In Okinawan belief, “nothing happening” is considered the greatest blessing of a guardian spirit. ・Protection from negative energy ・Good fortune and household safety ・Ideal for a new home, relocation, shop, or studio entrance There are signs of age and natural wear, but no major damage or cracks. They are offered as meaningful guardian figures to someone who will appreciate and care for them. Listed due to home reorganization. If you feel a connection, they may be waiting for you. ※Preference will be given to quick and smooth transactions. Price negotiation is possible within reason. ―――――――――― 【标题】 正宗冲绳石狮（成对）｜守护家庭40年以上｜高度约40厘米 【说明】 这是一对40多年前购入的冲绳传统石狮（Shisa）。 每尊高度约40厘米，在如今已非常少见，具有强烈的存在感和威严气势。 不同于量产品，这对石狮展现出明显的手工雕刻痕迹，表情、生动的鬃毛与四肢细节都十分精致。 采用红土素烧工艺，经过多年岁月沉淀，呈现出沉稳而温和的色泽。 这对石狮长期摆放在住宅入口附近，默默守护着家庭。 多年来未曾发生重大灾祸或不幸。 在冲绳文化中，“平安无事”正是守护神带来的最大福报。 ・辟邪、驱除负能量 ・家庭平安、招福 ・适合新居、搬家、店铺或工作室门口摆放 表面有自然岁月痕迹，但无明显破损或缺角。 希望将这对充满意义的守护石狮，转交给珍惜它们的有缘人。 因整理住所而出让。 若您感到缘分，请欢迎将它们迎回家。 ※希望尽快完成交易，将优先考虑交易迅速者。 价格可在合理范围内协商。