ジモティートップ  >  lampさんのプロフィール

lampさんのプロフィール

lampさんのプロフィール画像

産業翻訳者として官公庁や企業様からのご依頼に対応し、幅広いジャンルの翻訳を取り扱っています。 翻訳者として活動する前には塾や予備校の講師もしておりました。 英語はもちろん、ご希望があれば中学生の数学の指導にも対応しております。


もっと見る


ニックネーム
lamp

認証
電話番号

評価
0 0 0

性別
女性

登録日時
2019/08/14

居住区
未登録

職業
自営業



投稿一覧 投稿一覧
評価一覧 評価一覧
スクール

翻訳者のオンライン英語教室_Lamp ES

世田谷区
現役の産業翻訳者が教える英語教室です。 授業はSkypeで行います。 学生さんの場合は教科書をベースとした日常的な学習のサポートを中心に、 基礎から発展レベルまでの学習を積み重ねます。 宿題を出しますので、必ずやってきてください。 lampでは一人一人の生徒さんが目標を達成することを1番に考えて指導させていただいています。 ペースも個人個人に合った速さと細かさになりますので、 分からないところや納得できないところはその都度質問してください。 毎回の授業が、あなた一人のために用意された時間です。 【料金】 中学生 1コマ(90分)     1コマあたり 4,000円     高校生 1コマ(90分     1コマあたり 4,500円 英検/TOEIC対策 1時間4980円(税込み) ※諸経費として上記とは別に毎月1000円がかかります。 ※個別対応のため、日時は前の月に相談の上決めましょう。
09/05
スクール

翻訳者が教えるオンライン英語教室

世田谷区
アメリカ官公庁や大手自動車メーカー、家電メーカー等のグローバル企業の各種文書の翻訳に携わる現役の翻訳者です。 英語を学ぶ人のサポートができればいいなと思い、人数限定で個人指導の英語教室を開講しています。 授業は一方的な説明で終わるのではなく、常に生徒さんが理解したかを確認しながら丁寧に進めます。 授業はSkypeでの完全個別授業です。 塾講師の経験もありますので、指導力には自信があります。 [料金] 中学生 1コマ(90分)     1コマあたり 4,000円     高校生 1コマ(90分     1コマあたり 4,500円 ※個別指導のため、授業日は相談の上決定しましょう。(前の月に翌月分のお日にちを相談させていただく予約制です。) ※管理費として上記とは別に毎月1,000円がかかります。 【学生の皆さんへ】 全国的な休校の影響を受けて、学習に不安を持っておられる方はたくさんいらっしゃるかと思います。 でも、大丈夫です。 学生の皆さん、どうか不安な気持ちに押し潰されないでください。 不安に思うなら、その分できることをやりましょう。 バタバタするんです。 やれることをやるんです。 とにかく進むこと。 それが今、一番大切です。
05/21
スクール

翻訳者が教える英語教室

桑名市
アメリカ官公庁や大手自動車メーカー、家電メーカー等のグローバル企業の各種文書の翻訳に携わる現役の翻訳者です。 塾講師の経験も活かしながら英語を学習したい人のサポートができれば良いなと思い、人数限定で英語教室を開講しています。 日本語と英語の特性を熟知した翻訳者だからこそできる指導を心がけています。 個人指導の英語教室 Lampでは日本人が日本で英語を学ぶために必要な学習アプローチを念頭に置きながら、1歩ずつ着実に学習内容を理解して前に進めるよう、生徒さん個人に合わせた指導を行います。 (遠方の方の場合はSkypeでの授業も可能です。) 学校の授業の予習/復習から受験対策、英検/TOEIC対策など、目標に合わせた学習計画で授業を進めます。 [時間] 個別指導のため、相談の上で決定。 (ペースも自由ですが、特に学生さんの場合はできれば週1回以上としてください。 次回の授業までに時間が空くと、前回の授業での理解を定着させる前に忘れてしまい、 却ってもったいないです。) [料金] ①中学生 1コマ(90分)      1コマあたり 4,000円       ③高校生 1コマ(90分)      1コマあたり 4,500円       ※前の月に翌月分のお日にちを相談させていただく予約制です。 ※教材作成費、管理費として上記とは別に毎月1,000円がかかります。 [教材について] 普段使用している教科書、ワークに加え、本人に合わせて作成するオリジナルの問題集や英字新聞等、個人のご希望やレベルに合わせて柔軟に対応します。
01/10
スクール

9月申込キャンペーン実施中_基礎英会話ミニコース(1コマ30分)

千代田区
★★★現在、キャンペーン実施中です。9月30日までにトライアルの申し込みをしていただいた方のみ、受講料が3ヶ月間10%引きになります。 (管理費の1000円は対象外)★★★ 現役の産業翻訳者が教える英語教室です。 英会話ビギナーさん向けの英会話練習コースを開講しました。 基本的には全て英語で会話をしながら、新しい表現を少しずつ学んでいきます。 (授業はSkypeで行います) 英語を話すときに大切なこと。それは、伝えたいという思いと、英語を口に出すことへの慣れです。 本コースでは、知っている言葉でいかに多くを表現するかについて意識するとともに、日本人特有の英語へのコンプレックスを払拭することを目指します。 でも、英語で話さなければと思いすぎると頭の中が大混乱してかえって良くありません。 初めのうちは、日本語も交えてサポートしますので安心してくださいね。 トライアル(無料体験)のお申し込みお待ちしています。 【料金】 1コマ(30分)あたり 1,980円 (これとは別に、管理費として1000円が毎月かかります。) ※個別授業のため、日時は前の月に相談の上決めましょう。
09/16
スクール

9月申込キャンペーン実施中_ビジネス英語_ライティング強化コース

千代田区
★★★現在、キャンペーン実施中です。9月30日までにトライアルの申し込みをしていただいた方のみ、受講料が3ヶ月間10%引きになります。 (管理費の1000円は対象外)★★★ お仕事で英語のプレゼンやメール文章の作成を行う社会人さん向けの英作文支援コース(Skype授業)です。 授業前に予め指定したテーマについて短いエッセイを書いてもらいます(授業開始前にemailにて提出してください) こちらでチェックを完了した状態で、授業をスタートします。授業ではそのチェック結果のフィードバックを行いますので、より良い表現を学んでいきましょう。 英語を書く、というのは、自分の中にある表現を使いながら文章を「生み出す」作業です。ゼロから何かを作る、というのは何事においても難しいですが、普段から少しずつ練習を重ねることで次第に上達することができます。また、英文のライティングを行うと、ボキャブラリーを増やしたり、スピーキング力の向上にもつながります。 【料金】 1コマ(60分)あたり 5000円 (こちらに加え、管理費として毎月1000円がかかります) ※こちらの授業はSkypeで行います。 ※こちらの授業は内容の特性から、少し時間をオーバーしてしまう場合がありますので、時間に余裕をもって受講してください(追加料金はかかりません。
09/14
スクール

社会人の方も_翻訳者が教える英語教室Lamp ES

千代田区
現役の産業翻訳者が教える英語教室です。 社会人のみなさん、英語をもう一度勉強してみませんか? 塾講師の経験も活かしながら指導します。 授業は個別授業(当教室は三重県のため、遠方の方はSkypeで授業を行います)。 英語に24時間晒されていない中で英語を話せるようになるには、やはりネイティブとは異なるアプローチが必要です。日本で英語を勉強するのに必要な学習方法を軸としながら生徒さん個人に合わせた学習計画で確実な理解を促し、英語を日本語に変換することなく、英語のまま理解できるレベルへの到達を目指します。 個人指導だからこそできるサポート体制でお待ちしております。 【料金】★入会金は無料です。 社会人の方…1コマ(60分)3,500円 (内容は、英検対策、TOEIC対策、日常の英会話等、ご希望に合わせて決定します)  ※教材作成費、管理費として上記とは別に毎月1,000円がかかります。 【日々の学習について】 英語の学習は何よりも毎日続けることが大切です。 週1日、2日の授業ですべてが理解できるわけではありません。その場でわかっても、後から分からなくなったり、忘れたり、新たな疑問がわいてきたりと、定着までには時間がかかりますよね。 疑問が発生した場合にはできるだけ早めにメールでご質問ください。 こちらもメールまたは電話で解説します。説明に時間がかかる場合は、次回の授業のはじめに解説を行います。 とにかく大切なのは、分からないところをすぐに質問する、ということです。 そうしないとだんだんどうでも良くなって、次の日には疑問に思っていたことさえ忘れてしまいます。これは非常にもったいないです。 私の生徒さんには着実にレベルアップしてほしい。そう願っています。 一緒に頑張りましょう。 【講師について】 フリーランスの産業翻訳者としてお仕事をさせていただくようになってから、今年で9年になります。今回、Lamp という教室を開講しようと思い立ってきっかけは、親戚の高校生の子に英語を教えたことでした。 その中で、「分からない」ことが「分かる」ようになる瞬間に立ち会えることの素晴らしさを改めて実感し、英語を教える仕事をまたやってみたいと思うようになりました。 Lighthouse (灯台)ほど遠くを照らせる大きな目印にはならなくても、常に横に寄り添い、今いる足元とその少し先を優しく照らしながらともに歩んでいくような、そんな小さな光になることができたら。そういう思いで、教室名はLamp としました。 私もまだまだ未熟者ですが、 学生のみなさん、そして英語を身につけたい社会人の皆さんを応援しています。
09/04

全6件中 1-6件表示