Kayさんのプロフィール｜中古あげます・譲ります/無料広告・無料掲載のジモティーフリマ/掲示板

投稿画面へ(無料)

ジモティートップ > Kayさんのプロフィール

Kayさんのプロフィール

プロフィール画像

自己紹介文が入力されていません。

もっと見る

ニックネーム：: Kay

認証：: 身分証認証済み電話番号

評価：: 6 0 0

性別：: 女性

登録日時：: 2023/09/22

居住区：: 東京都大田区

職業：: 未登録

投稿一覧

英語のヘルプ

内容によりご相談 金沢市

英語の翻訳にお困りでしたら、お手伝いしますよ～元社内翻訳者で、現海外ビジネスコーディネーターです。プレゼン資料などのビジネス的なものから居酒屋メニューなどクリエイティブなものまでＯＫ☆ 空いていれば緊急のご依頼にも対応できますので、お気軽にご相談ください♪

英語のヘルプが欲しい方へ

内容によりご相談 台東区

英語で困ってる～という方、翻訳/通訳お手伝いします。元社内翻訳者で、現海外ビジネスコーディネーターです☆ 翻訳は、プレゼン資料から居酒屋メニューなどクリエイティブなものまでＯＫ。通訳は、個人のちょっとした用事からミーティング通訳もＯＫ。空いていれば緊急対応もできます。お気軽にご相談ください♪

英語でお困りの方

内容によりご相談 横浜市

英語の翻訳/通訳がほしい方、お手伝いしますよ～元社内翻訳者で、現在は海外ビジネスコーディネーターです☆ 空いていれば緊急の対応も可能です。ヘルプが欲しい時にどうぞ！翻訳は、プレゼン資料から居酒屋メニューなどクリエイティブなものまでＯＫ。通訳は、ちょっとした付き添いからミーティングもＯＫ。お気軽にご相談ください♪

英語の通訳と翻訳

内容によりご相談 大田区

元社内通/翻訳者が、英語のコミュニケーションでお困りの方をお助けします。個人でもビジネスでもOK！土日、早朝、夜間もご相談可。お近くでしたら緊急の通訳にも対応できる可能性あり。言葉の壁に困ったら、まずはお気軽にご相談ください。

英語の翻訳通訳

内容によりご相談 大田区

ちょっとした英語の翻訳や通訳を探されている方、お手伝いしますよー☆ 翻訳歴10年以上。・ウェブサイト・Eメール・プレゼン資料・飲食メニュー・マニュアル・商談通訳等、諸々対応します。なんならウェブサイト毎つくることもできます。個人も会社もOKです！お急ぎや大量（少量）でもご相談可能。お気軽にご連絡ください。

英語レビュー

3150円 北広島市

海外の方に見せたい資料やウェブサイトの英文を何とか作ったけれど、伝えたいことが本当にわかってもらえるのか不安という方へ。現役翻訳/通訳者が英語チェックします。 ☆★お手軽英語レビュー★☆ 日本語原文400文字まで3150円。お手頃価格だけど文の流れやニュアンスまで丁寧にフィードバック。プレゼン資料ももちろんOK。プレゼンを練習させてほしい、商談の通訳をしてほしい、等もご相談可。お気軽にご連絡ください。

英語のレビュー

3150円 品川区

機械翻訳で日本語文章を英語にしたけれど、きちんとした英語になっているかどうか不安な方へ。現役翻訳/通訳者が英語チェックします。 ☆★お手軽英語レビュー★☆ 日本語原文400文字まで3150円。お手頃価格だけど文の流れやニュアンスまで丁寧にフィードバック。ウェブサイトやプレゼン資料ももちろんOK。お気軽にご相談ください。

機械翻訳の英語レビュー

3150円 大田区

機械翻訳で日本語文章を英語にしたけれど、きちんとした英語になっているかどうか不安な方へ。最近の機械翻訳はかなり進んできましたよね。ですが、きちんと意図通りに伝わっているの？って誰かに確認してみたいけど聞ける人がいない・・・なんてことありませんか？そんな時は、私のところにご連絡ください。現役の翻訳・通訳者がお助けします。特にウェブサイトの場合、伝わるかどうかは画面の構成や操作性にも関わってきますので、第三者の目でチェックしフィードバックします。 ☆★日本語原文400文字まで3150円★☆ お手頃価格だけど文の流れやニュアンスまで丁寧にフィードバック。プレゼン資料なんかもOKです。お気軽にご相談ください。

英語の翻訳・通訳

内容によりご相談 札幌市

インバウンドに対応したいのにできる人が周りにいない、とお悩みの方へ。新年に向けてインバウンド対策しませんか？観光シーズン真っ盛りの北海道。実は、海外観光客ご愛用の観光ガイド「ロンリープラネット」で日本からは唯一、北海道が2024年の旅行先ベスト50に選出されました。札幌市観光・ＭＩＣＥ推進課も「今後はインバウンドの観光客を受け入れるため、プロモーションなどをいっそう進めていきたい」としているとのことなので、今後、よりいっそう海外観光客が伸びていきます。そんな海外と英語のウェブサイトや資料、販促物に手が回っていないという方がおりましたらお手伝いします。お手伝いできることは、　- 英語ウェブサイトの作成　- 英語のオンライン広告、チラシ作成　- SMSやコンテンツの翻訳　- プレゼン資料や各種書類の翻訳　- 英語版メニューやPOP、マニュアルの作成　- ミーティング通訳などです。費用はボリュームによって変わりますので、まずはお気軽にご連絡ください。アジアの国とも繋がりがありますので、中国 / 台湾 / タイ / インドネシア / マレーシアに進出したい企業様のサポートも可能です。別途、ご相談ください。

全9件中 1-9件表示