ðŽæ²çžæ è¡ã®æãåºã«ãå°å ã®æµ·ã§é£ããäœéšããŠã¿ãŸãããïŒ ãð£é£ããããããšããªãã ãð§°éå ·ã®äœ¿ãæ¹ãåãããªãã ãðšâð©âð§åã©ãã«éãé£ãããŠããããã ãð¢è¹é ããå¿é ã ãããªæ¹ã倧æè¿ã§ãïŒð æ²çžåºèº«ã»é£ãæŽ15幎ã®å ¬èªé£ãã€ã³ã¹ãã©ã¯ã¿ãŒããéå ·ã®äœ¿ãæ¹ããéã®é£ãæ¹ãŸã§ãåå¿è ã«ãåããããããµããŒãããŸãã ð£é£å ·ã»ãšãµã»ã©ã€ããžã£ã±ããã¯ãã¹ãŠã¬ã³ã¿ã«å¯èœãæã¶ãã§ããåå ããã ããŸãã ðãäºçŽãåºæ¬çãªçŸå°èª¬æã¯è±èªã§ã察å¿å¯èœã§ãã English support is available for reservations and basic fishing instructions. ââââââââââââââ âšããã®é£ãäœéšã®é åãâš ââââââââââââââ â ð¶è¹ã«ä¹ããªã岞é£ã è¹é£ãã§ã¯ãªããäž»ã«æ²çžæ¬å³¶å ã®è¶³å Žã®è¯ãå €é²ã岞蟺ã§é£ããããŸãã è¹é ãã®å¿é ããªãããå®¶æã»ã«ããã«ã»å人ã°ã«ãŒãã»æ è¡è ã«ãããããã§ãã ð»ãã€ã¬ã«è¿ãå Žæãåžæãããå Žåã¯ããäºçŽæã«ãçžè«ãã ããã â»ãã¹ãŠã®é£ãå Žã«ãã€ã¬ããããšã¯éããŸããã â¡ð£éå ·ããªããŠãæã¶ãã§åå å¯èœ ç«¿ã»ãªãŒã«ã»ä»æãã»é£ããšãµã»ãã±ãã»ã©ã€ããžã£ã±ãããªã©ãå¿ èŠãªéå ·ãäžåŒã¬ã³ã¿ã«ã§ããŸãã é£ããåããŠã®æ¹ã«ã¯ãç«¿ã®æã¡æ¹ã仿ãã®æ±ãæ¹ããšãµã®ä»ãæ¹ãéãé£ããåŸã®å¯Ÿå¿ãŸã§äžå¯§ã«èª¬æããŸãã â¢â°æéãšãšãªã¢ãçžè«ã§ãã åå6æããååŸ7æãŸã§ã®ç¯å²ã§ããåžææéã䌺ããŸãã âïžå€©æ°ã»é¢šã»æ³¢ã»æœ®ã®ç¶æ³ã確èªããæ²çžæ¬å³¶å ããå®å šã«æ¥œãããåè£å°ãããã€ãææ¡ããŸãã â»åœæ¹ã®ã¹ã±ãžã¥ãŒã«ãæµ·æ³ã«ããããåžæã«æ·»ããªãå ŽåããããŸãã â£ðè±èªå¯Ÿå¿å¯èœ å€åœäººæ è¡è ã»æ¥æ¬åšäœã®å€åœäººã®æ¹ãæè¿ããŸãã ãäºçŽã®ããåããåºæ¬çãªé£ãã®èª¬æã¯ãè±èªã§ã察å¿å¯èœã§ãã ââââââââââââââ ðããããªæ¹ã«ããããã ââââââââââââââ ã»ð£é£ããäžåºŠãããããšããªãæ¹ ã»ðºæ²çžãããäœéšãæ¢ããŠããæ è¡è ã»ðšâð©âð§åã©ãã«é£ããäœéšãããããå®¶æ ã»ð¢è¹é ããå¿é ãªæ¹ ã»ð«ã«ããã«ãå人åå£«ã§æ¥œãã¿ããæ¹ ã»ð§°é£ããå§ãããããã©ãäœãè²·ãã°ãããåãããªãæ¹ ã»ðæ²çžã®éãèªç¶ã«èå³ãããå€åœäººã®æ¹ ââââââââââââââ ð ãçããéãð ââââââââââââââ ã€ã©ããã£ãŒãã°ã«ã¯ã³ãã¿ãã³ããªã€ãããã£ãã¬ãŒã©ãªã©ãæ²çžãããã«ã©ãã«ãªéãé£ã¹ãŠãããããéãçããŸãã å£ç¯ã»æéã»æœ®ã»å€©åã«ãã£ãŠé£ããéã¯å€ãããŸãã â»èªç¶ãçžæã«ããããã飿ãä¿èšŒãããµãŒãã¹ã§ã¯ãããŸããã ââââââââââââââ ðŽãæéã»1åæ§ãããã ââââââââââââââ â ð£æã¶ããã©ã³ïŒ10,000å é£å ·ã¬ã³ã¿ã«äžåŒã仿ããé£ããšãµããã±ããã©ã€ããžã£ã±ãããã¬ã€ãã»ã¬ã¯ãã£ãŒæãå«ã¿ãŸãã â ð§°é£å ·æã¡èŸŒã¿ãã©ã³ïŒ8,500å ãèªèº«ã®ç«¿ã»ãªãŒã«ã»é£å ·ã䜿çšããæ¹åãã§ãã â ðèŠåŠã®ã¿ïŒç¡æ é£ããéå ·ã®äœ¿çšããããä»ãæ·»ãã»èŠåŠã®ã¿ã®å Žåã§ãã â»å®å¡ã¯èŠåŠè ãå«ããŠæå€§6åã§ãã â»æéã¯çŸéã§ã®å æãããé¡ãããããŸãã ââââââââââââââ ðïžãåœæ¥ã®æµãã ââââââââââââââ çŽ5åïŒð¢ã«ãŒã«ã»ãããŒã»å®å šäžã®æ³šæèª¬æ çŽ10åïŒð£é£ãéå ·ã®äœ¿ãæ¹èª¬æ çŽ120ïœ300åïŒðå®é£ã»çŽæ¥ã¢ããã€ã¹ çŽ10åïŒð§¹çä»ãã»ãŽãæŸãã»çŸå°è§£æ£ å®é£æéã¯ããåžæã»æµ·æ³ã»åœæ¥ã®äºå®ã確èªããŠèª¿æŽããŸãã å¯Ÿå¿æéã¯åå6æïœååŸ7æã§ããçµäºæéãååŸ7æãŸã§ãšãªãç¯å²ã§éå§æéããçžè«ãã ããã ââââââââââââââ ðããã¡ãã§çšæã§ãããã®ã ââââââââââââââ ã»ð£ç«¿ããªãŒã« ã»ð§°ä»æããé£å ·äžåŒ ã»ðŠé£ããšãµ ã»ðª£ãã±ã ã»ðŠºã©ã€ããžã£ã±ãã ã»ðšâð«åå¿è åãã®é£ãã¬ã¯ãã£ãŒ ââââââââââââââ ðãã客æ§ã«ãçšæããã ããã®ã ââââââââââââââ ã»ð§¢åžœå ã»ð¶ïžãµã³ã°ã©ã¹ ã»âïžæ¥çŒãæ¢ã ã»ð¥€é£²ã¿ç© ã»ðæ»ãã«ãããã€ãŸå ãé ããéŽ ã»ðæ±ããŠãããæè£ ã¿ãªã«ãçæ¿ããéšå ·ãæºåãããããšãããããããŸãã ââââââââââââââ â ãåå æ¡ä»¶ã ââââââââââââââ ãå®¶æã»å人ã»ã«ããã«ã»ãäžäººæ§ã»å€åœäººæ è¡è ãªã©ãã©ãªãã§ããçžè«ããã ããŸãã ã»ð¥å®å¡ïŒæå€§6å ã»æªæå¹Žè ã®ã¿ã§ã®åå ã¯ã§ããŸãã ã»ðšâð©âð§ãåæ§ã¯ä¿è·è å䌎ã§ãé¡ãããããŸã ã»ãåæ§ã®å¹Žéœ¢ãäœæ Œã«ãããå®å šäžåå ããçžè«ãããŠããã ãå ŽåããããŸã ã»ð¥æç ãã¢ã¬ã«ã®ãŒãäœèª¿é¢ã§äžå®ãããæ¹ã¯äºåã«ãç¥ãããã ãã ââââââââââââââ ð©ããäºçŽæã«ãç¥ãããã ããã ââââââââââââââ â ð åå åžææ¥ â¡â°åžæéå§æé â¢ðåžæãšãªã¢ â£ð¥åå 人æ°ãšèŠåŠè æ° â€ðŠãåæ§ãããå Žåã¯å¹Žéœ¢ â¥ð£é£å ·ã¬ã³ã¿ã«ãå¿ èŠãªäººæ° âŠðé£ãçµéšã®æç¡ 倩æ°ã»æµ·æ³ã確èªåŸãéåå Žæãé£ãå Žåè£ããæ¡å ããŸãã ââââââââââââââ ð ããã£ã³ã»ã«ã«ã€ããŠã ââââââââââââââ ã客æ§éœåã®ãã£ã³ã»ã«ã¯ã以äžã®ãã£ã³ã»ã«æãçºçããŸãã ã»äºçŽæ¥ã®7ïœ4æ¥åïŒã¬ã€ãæéã®20ïŒ ã»äºçŽæ¥ã®3ïœ2æ¥åïŒã¬ã€ãæéã®30ïŒ ã»åæ¥ïŒã¬ã€ãæéã®50ïŒ ã»åœæ¥ã»ç¡æãã£ã³ã»ã«ïŒã¬ã€ãæéã®100ïŒ ðæ¥çšå€æŽã®å Žåã¯ããã£ã³ã»ã«æã¯ããããŸããã æªå€©åã»å±éºãªæµ·æ³ã»åœæ¹ã®éœåã«ããéå¬åã«äžæ¢ããå Žåããã£ã³ã»ã«æã¯ããããŸãããæ¥çšå€æŽã«ã€ããŠããçžè«ããã ããŸãã ð§ïžå°éšã®å Žåã¯å®æœããããšããããŸãããé¢šã»æ³¢ã»é·ãªã©ã確èªããå®å šãæåªå ã«å€æããŸãã ââââââââââââââ â ïžãå®å šäžã®æ³šæã ââââââââââââââ ã»ðŠºé£ãäžã¯ã©ã€ããžã£ã±ãããå¿ ãççšããŠãã ãã ã»ð«ç«å ¥çŠæ¢å Žæãå±éºãªå Žæã§ã¯é£ããè¡ããŸãã ã»å±éºæ§ã®é«ãå Žæã«ã¯å ¥ããŸãã ã»ð¡å±éºãªéãéå€ãã¯ãç¡çã«è§Šããã€ã³ã¹ãã©ã¯ã¿ãŒãžãä»»ããã ãã ã»å®å šã®ãããã¬ã€ãã®æç€ºã«åŸã£ãŠããã ããªãå Žåã¯éäžã§åå ããæãããããšããããŸã ã»ð倩åãæµ·æ³ã®æ¥å€ã«ãããéäžçµäºããå ŽåããããŸã ã»ð貎éåãç§ç©ã¯åèªã§ç®¡çããé¡ãããããŸã ââââââââââââââ ðžãåçã»SNSæ²èŒã«ã€ããŠã ââââââââââââââ äœéšäžã«æ®åœ±ããåçãåç»ãSNSã«æ²èŒããå Žåã¯ãå¿ ãäºåã«ç¢ºèªããŸãã æ²èŒãåžæãããªãå Žåã¯ãé æ ®ãªããç³ãä»ããã ãããé¡ãé ãå å·¥ã«ã察å¿ããŸãã äœéšã«ãæºè¶³ããã ããŸããããXãInstagramãFacebookãªã©ã§ææ³ããæçš¿ããã ãããšããããã§ããæçš¿ã¯ä»»æã§ãã ð¬ã質åã ãã§ã倧æè¿ã§ãïŒ ãåããŠã ãã©å€§äžå€«ïŒã ãåã©ããåå ã§ããïŒã ãæ è¡äžã®ãã®æéã«ã§ããïŒã ãªã©ããæ°è»œã«ãåãåãããã ããð ââââââââââââââ ð English Information ââââââââââââââ ð£ Beginner-Friendly Okinawa Shore Fishing Experience No fishing experience? No equipment? No problem! ð A certified local fishing instructor from Okinawa with 15 years of fishing experience will help you enjoy shore fishing safely and comfortably. This is a shore-based experience, so no boat is used. It is suitable for beginners, families, couples, friends and international visitors. Basic English support is available for reservations and on-site fishing instructions. â âš Highlights ã»ð«ð¢ No boat and no seasickness ã»ð£ Fishing equipment rental available ã»ðŠ Bait and life jackets included ã»ðšâð« Beginner-friendly instruction ã»ð Flexible time and location on Okinawa Main Island ã»ð¥ Up to 6 participants ã»ðšâð©âð§ Families and children are welcome â ð Possible Fish Depending on the season and sea conditions, you may catch parrotfish, fusilier, spangled emperor, sergeant major, trevally and other colorful Okinawan fish. Fishing results cannot be guaranteed. â ðŽ Prices per Person ã»ð£ Full equipment rental plan: Â¥10,000 ã»ð§° Bring-your-own-equipment plan: Â¥8,500 ã»ð Observers only: Free The free observer option does not include fishing or equipment use. Cash payment is required before the activity. â â° Duration ã»ð¢ Safety and rules briefing: About 5 minutes ã»ð£ Equipment instructions: About 10 minutes ã»ð Fishing: 2â5 hours ã»ð§¹ Cleanup: About 10 minutes Activities are available between 6:00 a.m. and 7:00 p.m., depending on availability and sea conditions. â ð What to Bring ã»ð§¢ Hat ã»ð¶ïž Sunglasses ã»âïž Sunscreen ã»ð¥€ Drinks ã»ð Closed-toe, non-slip shoes ã»ð Clothes that may get wet or dirty A towel, change of clothes and rainwear are also recommended. â ð© Booking Information Please send us: 1. ð Preferred date 2. â° Preferred starting time 3. ð Preferred area 4. ð¥ Number of participants and observers 5. ðŠ Ages of children 6. ð£ Number of equipment rental sets required 7. ð Previous fishing experience The exact fishing and meeting location will be decided after checking the weather, wind, waves and tides. â ð Cancellation Policy ã»7â4 days before: 20% ã»3â2 days before: 30% ã»1 day before: 50% ã»Same day or no-show: 100% ðThere is no cancellation fee for changing the date. If the guide cancels before the activity because of unsafe weather or sea conditions, no cancellation fee will be charged. â â ïž Safety ðŠºLife jackets must be worn during the activity. Please follow the guideâs safety instructions at all times. ðžPhotos and videos will only be posted online with your permission. Face-blurring is available upon request. Please feel free to contact us with any questions! ð
| çŽæ¥/ä»²ä» | çŽæ¥ |
| å°å | |
| éå¬å Žæ | æ²çžæ¬å³¶å šå |
â»åãåããã¯äŒå¡ç»é²ãšãã°ã€ã³å¿ é ã§ã
å·Šã®èšäºã«åé¡ãããå Žåã該åœããé
ç®ã
éžæã詳现ãèšå
¥ããŠãã ããã
â»éå ±ããŠããã ããå 容ãžã®è¿çã¯åºæ¥ãŸããã
ð£ãEnglish OKã»æã¶ãOKãæ²çžã®å²ž... æ²çž æå®€ã»ã¹ã¯ãŒã«æ å ±ãèŠãŠãã人ã¯ããã¡ãã®èšäºãèŠãŠããŸãã