こんにちは! 仙台に住んでいる外国人です。 日本語と英語で、お互いに読書をサポートし合える方を探しています! 日本には長く住んでいて、JLPT N2にも合格しています。日常会話はある程度できますが、最近はもっと日本語の本や小説を読めるようになりたいと思っています。 ただ、まだ読めない漢字や分からない表現が多く、一人で読んでいると何度も調べることになって、なかなか読み進められません(^^;) そこで、誰かと一緒に本を読みながら、お互いに分からないところを教え合えたらいいなと思っています。 具体的には、1回60分で以下のような形を考えています。 最初の30分はどちらか一方の言語で読書をして、残りの30分はもう一方の言語に切り替える形です。 日本語の時間は僕が日本語の本を読み、分からない漢字や表現を教えてもらいます。英語の時間は相手の方が英語の本を読み、分からない単語や発音、表現などを僕がサポートします。 どちらの言語から始めても大丈夫ですし、本もそれぞれ好きなものを持参する形で考えています! 頻度は月1〜2回程度で、仙台市内のカフェなどでできればと思っています。 ちなみに、今回は普通の英会話やフリートークではなく、読書を中心とした言語交換を希望しています。 また、僕は英語の先生ではなく、教える資格なども持っていません。あくまでお互いに助け合いながら、一緒に語学力を伸ばしていけたらと思っています。 日本語が母語で、英語の読書に興味がある方でしたら、英語のレベルは問いません。 興味がある方はぜひメッセージください! よろしくお願いします(^^)
【仙台】読書を通じた日英ランゲージエクスチェンジ... 宮城 教室・スクール情報を見ている人は、こちらの記事も見ています。