翻訳/本格的な中国語を勉強しませんか？（投稿ID : x8gql）

私は生まれも育ちも中国です。2007年に来日してから15年経ちました。 大学ではボランティアとして中国語を教えたことがあります。 現在は土日祝で数名日本人の方に中国語を教えております。中にはHSK 3級、4級、5級に合格した方もいます。 「できない」「喋れない」から「言葉が通じた」「先生と一緒に勉強して良かった」などの報告を受けると何より嬉しくなります。この喜びをより多くの方々と分かち合いたいと思います。また、私自身がどのように日本語を勉強してきたかを含め、皆様と情報共有が出来れば幸いです。宜しくお願い致します！ 翻訳業務に関しては、美容機器、毛染めの説明書&パンフレット、靴の仕様書などを翻訳したことがあります。 通訳も土日であればお受けすることができます。 未熟な部分も多いと思いますが、精いっぱい対応したいと私は考えているので、宜しくお願い致します！ 場所は垂水から板宿あたりが希望です。 費用/時間は要相談でお願い致します。