【使用約6か月・北米仕様】Midea 大容量洗濯機＋電気乾燥機セット／Washer & Dryer／2022年製・長久手市引取（投稿ID : 1ss1b4）

【日本語／English below】 Mideaの大型フロントロード洗濯機と電気衣類乾燥機の2台セットです。 どちらも2022年製で、実際の使用期間は約6か月です。新品・未使用品ではありません。 価格は2台セットで90,000円です。 【洗濯機】 型番：MLH52S7AGS 製造年月：2022年3月 容量：5.2 cu ft（ドラム容積） 電源：120V・12A・60Hz（銘板記載） サイズ：約 幅69×奥行77×高さ102cm 【電気衣類乾燥機】 型番：MLE52S7AGS 製造年月：2022年2月 容量：8.0 cu ft（ドラム容積） 電源：120/240V・24A・60Hz、3線式／4線式（銘板記載） サイズ：約 幅69×奥行80×高さ102cm 排気ダクトが必要な排気式です。 【状態・付属品】 使用・保管に伴う擦り傷、汚れなどがあります。写真で状態をご確認ください。 取扱説明書、手元にあるホース・予備の電源コード類をお付けします。設置に必要な部材がすべて揃っている保証はありません。 【設置について】 北米向け仕様です。日本の一般的な100Vコンセント用の製品ではありません。 購入前に、上記の電源条件、接地、給排水、排気設備、設置スペースへの適合をご確認ください。設置・電源コードの選定と接続は、仕様に詳しい専門業者へご相談ください。日本の設備での動作・適合を保証するものではありません。 【お引き渡し・お支払い】 愛知県長久手市の自宅で直接引き取り限定です。発送・配送・設置は対応しておりません。 お支払いは引き渡し時に現金でお願いいたします。 大型・重量物のため、搬出・積み込み・運搬に必要な車両と人数は購入者様でご用意ください。 お問い合わせの際は、ご希望の引き取り日時をお知らせください。日本語・英語どちらでもお問い合わせいただけます。 ──── English ──── Midea large-capacity front-load washer and electric dryer pair. Both were manufactured in 2022 and used for approximately six months. These are used appliances, not new or unused. Asking price: ¥90,000 for BOTH machines. WASHER Model: MLH52S7AGS Manufactured: March 2022 Drum capacity: 5.2 cu ft Electrical rating: 120V, 12A, 60Hz (nameplate) Approx. dimensions: W69 × D77 × H102 cm ELECTRIC DRYER Model: MLE52S7AGS Manufactured: February 2022 Drum capacity: 8.0 cu ft Electrical rating: 120/240V, 24A, 60Hz; 3-wire or 4-wire (nameplate) Approx. dimensions: W69 × D80 × H102 cm Vented dryer; an exhaust duct is required. CONDITION & ACCESSORIES There are scratches, marks and dirt from use and storage. Please check the photos. The available manuals, hoses and spare power cords are included. A complete installation kit is not guaranteed. INSTALLATION These are North American-specification appliances, not appliances designed for standard Japanese 100V outlets. Before purchasing, confirm the electrical supply, grounding, water/drain connections, dryer exhaust and available space. Please consult a qualified installer familiar with these specifications about installation and cord selection/connection. Compatibility or operation on Japanese installations is not guaranteed. PICKUP & PAYMENT Pickup only from my home in Nagakute, Aichi. No shipping, delivery or installation service. Cash payment on collection. Buyer must arrange suitable transport and enough people for removal and loading; these are large, heavy appliances. Please include your preferred pickup date and time when contacting me. Inquiries in Japanese or English are welcome.