有名英会話スクール講師による 英文の校正・編集サービス（投稿ID : 9mhbe）

* 英語をうまく使いこなしたい! * 言いたいことはある程度文章に出来るけど、もっと自然な言い方や別の言い方を知りたい！ * 今度、英語のプレゼンをすることになった！ * 英語を使う場で時々意味が伝わっていなく、もしかして誤解されているのかも?? * ラグビーワールドカップや東京オリンピックに向けて、外国人向けの情報をSNS で発信したい！ …こんな、英語に関しての希望やお悩みはありませんか？ ニュージーランド出身の有名英会話スクールの現役講師が、あなたの英文の校正・編集サービスを行います！ Andyは幅広いビジネス経験を持つ、英語のネイティブスピーカーです。 日本に来る前には、電気通信会社のコンプライアンス マネージャーを務めており、幅広いビジネス経歴があります。 “私が日本に来てから気がついたことの一つは、乏しく翻訳された看板や書類です。 でもほとんどの場合、簡単に文章を再構成したり、別の単語を選ぶことだけで、意味が通ったすんなりとした文章になるのです。是非私にそのお手伝いをさせて下さい！” BUSINESS EDITING　＜ビジネス校正・編集サービス＞ プレゼンテーション スピーチ レポート 提案書 カバーレター ビジネスプラン マーケティングや広告 企業のブログ ソーシャルメディア その他ビジネス関連書類　など... もちろんビジネスだけではなく、個人のお客様にもご対応させて頂きます。 PERSONAL EDITING　＜個人校正・編集サービス＞ 日記 メール・手紙 個人広告 英語の宿題・課題 ソーシャルメディア　など …その他何でもお気軽にどうぞ！ <サービスの流れ> １．校正・編集を希望される英文書を、メールで下記のアドレスに送って下さい。(メール本文や、ワードやpdf の添付など) esleditservice@gmail.com ビジネスの場合には、この文書がどのような場や人々に対してのものであるのか簡単に書き添えて頂けましたら、それに応じた書面に致します。 ２．PayPalにてお支払いをして頂きます。 ３．送付頂いた文書をチェックした後、提案する言い回しや文章、編集部分を赤で記します。 原文から、どこがどのように変えられてあるのかが簡単に分かります。 ４．2種類の書類を返送します。赤字が入った改訂された書類と、赤字のない最終版をお送りします。 ５．万が一不服な点などございましたら、 追加費用なしで再編集致します。（最初の提出から1週間以内、最高3回まで） 料金については、ビジネス用・個人用に関わらず、文書のサイズによる二段設定となっています。 文書サイズ 小 メールやブログなど、小さめの文書（１５０字まで）--- ５５０円 所要時間: 通常２〜３時間、送付頂く時間帯によっては最大２４時間以内 文書サイズ 大 A4ページ１枚（３５０字まで）につき --- ８８０円 所要時間: ５ページ以内　　　　　　　　２４時間以内 ６ページ以上１０ページ以内　４８時間以内 ＊高レベルのビジネス書類や、専門知識が必要となるような場合には、上記より多少時間がかかることもあり得ることをご了承下さい。 ＊１０ページ以上の書類についてはお問い合わせ下さい。 校正・編集を希望される文書の送付先　(英語のみ) esleditservice@gmail.com 校正・編集サービス　ホームページ　(英語のみ) https://www.esleditservice.com/ その他日本語でのお問い合わせは、お気軽に下の問合せボタンよりお願い致します。